[{"language":"en","short":"","long":"

Apartment S6 – Povljana, Pag | second floor with terrace, sea view and parking space<\/strong><\/p>\n\n

On the second floor<\/strong> of a newer residential building in Povljana<\/strong>, just 750 meters from the sea<\/strong>, there is apartment S6<\/strong> – a modern, bright, and functional apartment with a calculated area of 82.56 m²<\/strong>.
\nThanks to the excellent orientation and position within the building, the apartment offers a beautiful sea view<\/strong>, making every day special and relaxing.<\/p>\n\n

Layout and room areas<\/strong><\/p>\n\n

\n\t
Hallway: 13.81 m²<\/li>\n\t
Living room + kitchen + dining room: 24.81 m²<\/li>\n\t
Bedroom 1: 12.30 m²<\/li>\n\t
Bedroom 2: 11.87 m²<\/li>\n\t
Bathroom: 5.38 m²<\/li>\n\t
WC: 2.97 m²<\/li>\n\t
Storage room (pantry): 1.42 m²<\/li>\n\t
Terrace: 13.82 m² × 0.50 = 6.91 m²<\/li>\n\t
Parking space: 12.50 m² × 0.25 = 3.13 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
\ufe0f Total enclosed area:<\/strong> 72.52 m²
\n\ufe0f Total calculated area:<\/strong> 82.56 m²<\/p>\n\n
Main features<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Energy class A+<\/strong> – facade with 12 cm thermal insulation<\/strong><\/li>\n\t
PVC joinery<\/strong> with electric shutters and lift-and-slide system<\/strong><\/li>\n\t
Floors<\/strong> covered with high-quality ceramic tiles<\/strong><\/li>\n\t
Air conditioning units in every room<\/strong><\/li>\n\t
Security and fire-resistant doors<\/strong><\/li>\n\t
Finished staircase<\/strong> with stainless steel railing and granite cladding<\/strong><\/li>\n\t
Private parking space<\/strong> with a socket for electric vehicle<\/strong><\/li>\n\t
Terrace with sea view<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n
Location and surroundings<\/strong><\/p>\n\n
Apartment S6 is located in a quiet area of Povljana<\/strong>, 750 m from the sea, surrounded by new buildings and greenery.
\nSea view<\/strong>, quality construction, and proximity to all amenities make this property an ideal choice for living or investment.
\nThe building is newly built and ready for occupancy<\/strong>, with a high construction standard and modern architectural design.<\/p>\n\n
Location:<\/strong> Povljana, island of Pag
\nCalculated area:<\/strong> 82.56 m²
\nDistance from the sea:<\/strong> 750 m
\n\ufe0f Sea view<\/strong><\/p>\n\n
Interested in a viewing or more information?<\/strong>
\nContact us – we will gladly answer all questions and arrange a viewing.
\nYour new apartment in Povljana awaits you!<\/p>\n"},{"language":"de","short":"","long":"
Wohnung S6 – Povljana, Pag | zweite Etage mit Terrasse, Meerblick und Parkplatz<\/strong><\/p>\n\n
Im zweiten Stock<\/strong> eines neueren Wohngebäudes in Povljana<\/strong>, nur 750 Meter vom Meer entfernt<\/strong>, befindet sich die Wohnung S6<\/strong> – eine moderne, helle und funktionale Wohnung mit einer Berechnungsfläche von 82,56 m²<\/strong>.
\nDank der ausgezeichneten Ausrichtung und Lage innerhalb des Gebäudes bietet die Wohnung einen wunderschönen Meerblick<\/strong>, der jeden Tag besonders und entspannend macht.<\/p>\n\n
Grundriss und Flächen der Räume<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Flur: 13,81 m²<\/li>\n\t
Wohnzimmer + Küche + Essbereich: 24,81 m²<\/li>\n\t
Schlafzimmer 1: 12,30 m²<\/li>\n\t
Schlafzimmer 2: 11,87 m²<\/li>\n\t
Badezimmer: 5,38 m²<\/li>\n\t
WC: 2,97 m²<\/li>\n\t
Abstellraum: 1,42 m²<\/li>\n\t
Terrasse: 13,82 m² × 0,50 = 6,91 m²<\/li>\n\t
Stellplatz: 12,50 m² × 0,25 = 3,13 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
\ufe0f Geschlossene Fläche gesamt:<\/strong> 72,52 m²
\n\ufe0f Berechnete Gesamtfläche:<\/strong> 82,56 m²<\/p>\n\n
Hauptmerkmale<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Energieklasse A+<\/strong> – Fassade mit 12 cm Wärmedämmung<\/strong><\/li>\n\t
PVC-Fenster<\/strong> mit elektrischen Rollläden und Hebe-Schiebe-System<\/strong><\/li>\n\t
Böden<\/strong> mit hochwertigen Keramikfliesen<\/strong> belegt<\/li>\n\t
Klimaanlagen in jedem Raum<\/strong><\/li>\n\t
Einbruchhemmende und feuerfeste Türen<\/strong><\/li>\n\t
Gestrecktes Treppenhaus<\/strong> mit Edelstahlgeländer und Granitverkleidung<\/strong><\/li>\n\t
Privater Parkplatz<\/strong> mit Steckdose für Elektrofahrzeuge<\/strong><\/li>\n\t
Terrasse mit Meerblick<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n
Lage und Umgebung<\/strong><\/p>\n\n
Die Wohnung S6 befindet sich in einer ruhigen Zone von Povljana<\/strong>, 750 m vom Meer entfernt, umgeben von neuen Gebäuden und Grünflächen.
\nDer Meerblick<\/strong>, die hochwertige Bauqualität und die Nähe zu allen Annehmlichkeiten machen diese Immobilie zu einer idealen Wahl zum Wohnen oder als Investition.
\nDas Gebäude ist neu erbaut und bezugsfertig<\/strong>, mit hohem Bau- und modernem architektonischem Standard.<\/p>\n\n
Standort:<\/strong> Povljana, Insel Pag
\nBerechnungsfläche:<\/strong> 82,56 m²
\nEntfernung zum Meer:<\/strong> 750 m
\n\ufe0f Meerblick<\/strong><\/p>\n\n
Interessiert an einer Besichtigung oder weiteren Informationen?<\/strong>
\nKontaktieren Sie uns – wir beantworten gerne alle Fragen und organisieren eine Besichtigung.
\nIhre neue Wohnung in Povljana wartet auf Sie!<\/p>\n"},{"language":"it","short":"","long":"
Appartamento S6 – Povljana, Pag | secondo piano con terrazza, vista mare e posto auto<\/strong><\/p>\n\n
Al secondo piano<\/strong> di un edificio residenziale di recente costruzione a Povljana<\/strong>, a soli 750 metri dal mare<\/strong>, si trova il appartamento S6<\/strong> – moderno, luminoso e funzionale, con una superficie commerciale di 82,56 m²<\/strong>.
\nGrazie all’ottima esposizione e posizione all’interno dell’edificio, l’appartamento offre una meravigliosa vista sul mare<\/strong>, rendendo ogni giorno speciale e rilassante.<\/p>\n\n
Distribuzione e superfici dei locali<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Ingresso: 13,81 m²<\/li>\n\t
Soggiorno + cucina + sala da pranzo: 24,81 m²<\/li>\n\t
Camera da letto 1: 12,30 m²<\/li>\n\t
Camera da letto 2: 11,87 m²<\/li>\n\t
Bagno: 5,38 m²<\/li>\n\t
WC: 2,97 m²<\/li>\n\t
Ripostiglio: 1,42 m²<\/li>\n\t
Terrazza: 13,82 m² × 0,50 = 6,91 m²<\/li>\n\t
Posto auto: 12,50 m² × 0,25 = 3,13 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
\ufe0f Totale superficie chiusa:<\/strong> 72,52 m²
\n\ufe0f Totale superficie commerciale:<\/strong> 82,56 m²<\/p>\n\n
Caratteristiche principali<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Classe energetica A+<\/strong> – facciata con 12 cm di isolamento termico<\/strong><\/li>\n\t
Infissi in PVC<\/strong> con tapparelle elettriche e sistema scorrevole alzante<\/strong><\/li>\n\t
Pavimenti<\/strong> rivestiti in ceramica di alta qualità<\/strong><\/li>\n\t
Condizionatori in ogni stanza<\/strong><\/li>\n\t
Porta antiburto e tagliafuoco<\/strong><\/li>\n\t
Scala curata<\/strong> con ringhiera in acciaio inox e rivestimenti in granito<\/strong><\/li>\n\t
Posto auto privato<\/strong> con presa per veicolo elettrico<\/strong><\/li>\n\t
Terrazza con vista mare<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n
Posizione e ambiente<\/strong><\/p>\n\n
L’appartamento S6 è situato in una zona tranquilla di Povljana<\/strong>, a 750 m dal mare, in un contesto di nuove costruzioni e spazi verdi.
\nLa vista mare<\/strong>, la costruzione di qualità e la vicinanza a tutti i servizi rendono questa proprietà una scelta ideale per abitare o investire.
\nL’edificio è nuovo e abitabile<\/strong>, con elevati standard costruttivi e soluzioni architettoniche moderne.<\/p>\n\n
Posizione:<\/strong> Povljana, isola di Pag
\nSuperficie commerciale:<\/strong> 82,56 m²
\nDistanza dal mare:<\/strong> 750 m
\n\ufe0f Vista mare<\/strong><\/p>\n\n
Interessati a una visita o a maggiori informazioni?<\/strong>
\nContattateci – saremo lieti di rispondere a tutte le vostre domande e organizzare una visita.
\nIl vostro nuovo appartamento a Povljana vi aspetta!<\/p>\n"},{"language":"si","short":"","long":"
Stan S6 – Povljana, Pag | drugo nadstropje s teraso, pogledom na morje in parkirnim mestom<\/strong><\/p>\n\n
V drugem nadstropju<\/strong> novejšega stanovanjskega objekta v Povljani<\/strong>, le 750 metrov od morja<\/strong>, se nahaja stanovanje S6<\/strong> – moderno, svetlo in funkcionalno stanovanje s ra\u010dunsko površino 82,56 m²<\/strong>.
\nZahvaljujo\u010d odli\u010dni orientaciji in polo\u017eaju znotraj stavbe stanovanje nudi \u010dudovit pogled na morje<\/strong>, ki vsak dan naredi poseben in sproš\u010dujo\u010d.<\/p>\n\n
Razporeditev in površine prostorov<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Hodnik: 13,81 m²<\/li>\n\t
Dnevni prostor + kuhinja + jedilnica: 24,81 m²<\/li>\n\t
Sobni prostor 1: 12,30 m²<\/li>\n\t
Sobni prostor 2: 11,87 m²<\/li>\n\t
Kopalnica: 5,38 m²<\/li>\n\t
WC: 2,97 m²<\/li>\n\t
Shramba: 1,42 m²<\/li>\n\t
Terasa: 13,82 m² × 0,50 = 6,91 m²<\/li>\n\t
Parkirno mesto: 12,50 m² × 0,25 = 3,13 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
\ufe0f Skupaj zaprto:<\/strong> 72,52 m²
\n\ufe0f Skupaj ra\u010dunsko:<\/strong> 82,56 m²<\/p>\n\n
Glavne zna\u010dilnosti<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Energijski razred A+<\/strong> – fasada z 12 cm toplotne izolacije<\/strong><\/li>\n\t
PVC stolarija<\/strong> z elektri\u010dnimi roletami in dvi\u017eno-drsnim sistemom<\/strong><\/li>\n\t
Talne obloge<\/strong> iz vrhunske kerami\u010dne kvalitete<\/strong><\/li>\n\t
Klimatske naprave v vsakem prostoru<\/strong><\/li>\n\t
Protiprazna in protipo\u017earna vrata<\/strong><\/li>\n\t
Urejena stopniš\u010da<\/strong> z inox ograjo in granitnimi oblogami<\/strong><\/li>\n\t
Zasebno parkirno mesto<\/strong> z vti\u010dnico za elektri\u010dno vozilo<\/strong><\/li>\n\t
Terasa z pogledom na morje<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n
Polo\u017eaj in okolica<\/strong><\/p>\n\n
Stanovanje S6 je locirano v mirnem obmo\u010dju Povljane<\/strong>, 750 m od morja, v okolju novih stavb in zelenja.
\nPogled na morje<\/strong>, kakovostna gradnja in bli\u017eina vseh vsebin naredijo to nepremi\u010dnino idealno izbiro za bivanje ali nalo\u017ebo.
\nStavba je novo zgrajena in uporabna<\/strong>, z visokimi gradbenimi standardi in modernimi arhitekturnimi rešitvami.<\/p>\n\n
Lokacija:<\/strong> Povljana, otok Pag
\nRa\u010dunska površina:<\/strong> 82,56 m²
\nOddaljenost od morja:<\/strong> 750 m
\n\ufe0f Pogled na morje<\/strong><\/p>\n\n
Zanimate se za ogled ali ve\u010d informacij?<\/strong>
\nKontaktirajte nas – z veseljem bomo odgovorili na vaša vprašanja in organizirali ogled.
\nVaše novo stanovanje v Povljani vas \u017ee \u010daka!<\/p>\n"},{"language":"ru","short":"","long":"
\u041a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 S6 – \u041f\u043e\u0432\u043b\u044f\u043d\u0430, \u041f\u0430\u0433 | \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u044d\u0442\u0430\u0436 \u0441 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u043e\u0439, \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435 \u0438 \u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c<\/strong><\/p>\n\n
\u041d\u0430 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u044d\u0442\u0430\u0436\u0435<\/strong> \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u043b\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u041f\u043e\u0432\u043b\u044f\u043d\u0435<\/strong>, \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0432 750 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043e\u0442 \u043c\u043e\u0440\u044f<\/strong>, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 S6<\/strong> – \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f, \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u0430\u044f \u0438 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c\u044e 82,56 \u043c² \u043f\u043e \u0440\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u0438<\/strong>.
\n\u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435<\/strong>, \u0434\u0435\u043b\u0430\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043b\u0430\u0431\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u043c.<\/p>\n\n
\u041f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0438 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u041a\u043e\u0440\u0438\u0434\u043e\u0440: 13,81 \u043c²<\/li>\n\t
\u0413\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u044f + \u043a\u0443\u0445\u043d\u044f + \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u0432\u0430\u044f: 24,81 \u043c²<\/li>\n\t
\u0421\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f 1: 12,30 \u043c²<\/li>\n\t
\u0421\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f 2: 11,87 \u043c²<\/li>\n\t
\u0412\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430: 5,38 \u043c²<\/li>\n\t
\u0422\u0443\u0430\u043b\u0435\u0442: 2,97 \u043c²<\/li>\n\t
\u041a\u043b\u0430\u0434\u043e\u0432\u0430\u044f: 1,42 \u043c²<\/li>\n\t
\u0422\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0430: 13,82 \u043c² × 0,50 = 6,91 \u043c²<\/li>\n\t
\u041f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e: 12,50 \u043c² × 0,25 = 3,13 \u043c²<\/li>\n<\/ul>\n\n
\ufe0f \u041e\u0431\u0449\u0430\u044f \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430\u044f \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c:<\/strong> 72,52 \u043c²
\n\ufe0f \u041e\u0431\u0449\u0430\u044f \u0440\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442\u043d\u0430\u044f \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c:<\/strong> 82,56 \u043c²<\/p>\n\n
\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u042d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441 A+<\/strong> – \u0444\u0430\u0441\u0430\u0434 \u0441 12 \u0441\u043c \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438<\/strong><\/li>\n\t
\u041f\u0412\u0425-\u043e\u043a\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438<\/strong> \u0441 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0436\u0430\u043b\u044e\u0437\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u044a\u0435\u043c\u043d\u043e-\u0441\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043e\u0439<\/strong><\/li>\n\t
\u041f\u043e\u043b\u044b<\/strong> \u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b \u043a\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043b\u0438\u0442\u043a\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430<\/strong><\/li>\n\t
\u041a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u044b \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0435<\/strong><\/li>\n\t
\u041f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0432\u0437\u043b\u043e\u043c\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u043f\u043e\u0436\u0430\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0432\u0435\u0440\u0438<\/strong><\/li>\n\t
\u041e\u0442\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043b\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u0446\u0430<\/strong> \u0441 \u043d\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0435\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u043a\u043e\u0439<\/strong><\/li>\n\t
\u0427\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e<\/strong> \u0441 \u0440\u043e\u0437\u0435\u0442\u043a\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044f<\/strong><\/li>\n\t
\u0422\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0430 \u0441 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0420\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong><\/p>\n\n
\u041a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 S6 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0442\u0438\u0445\u043e\u0439 \u0437\u043e\u043d\u0435 \u041f\u043e\u0432\u043b\u044f\u043d\u044b<\/strong>, \u0432 750 \u043c \u043e\u0442 \u043c\u043e\u0440\u044f, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438.
\n\u0412\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435<\/strong>, \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u0443\u0434\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442 \u044d\u0442\u0443 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0439.
\n\u0417\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0438 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043a \u0437\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e<\/strong>, \u0441 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u043c \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c.<\/p>\n\n
\u0420\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435:<\/strong> \u041f\u043e\u0432\u043b\u044f\u043d\u0430, \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432 \u041f\u0430\u0433
\n\u0420\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442\u043d\u0430\u044f \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c:<\/strong> 82,56 \u043c²
\n\u0420\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f:<\/strong> 750 \u043c
\n\ufe0f \u0412\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435<\/strong><\/p>\n\n
\u0417\u0430\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438?<\/strong>
\n\u0421\u0432\u044f\u0436\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u043d\u0430\u043c\u0438 – \u043c\u044b \u0441 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0438\u043c \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0443\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440.
\n\u0412\u0430\u0448\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u041f\u043e\u0432\u043b\u044f\u043d\u0435 \u0436\u0434\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0441!<\/p>\n"},{"language":"pl","short":"","long":"
Mieszkanie S6 – Povljana, Pag | drugie pi\u0119tro z tarasem, widokiem na morze i miejscem parkingowym<\/strong><\/p>\n\n
Na drugim pi\u0119trze<\/strong> nowoczesnego budynku mieszkalnego w Povljanie<\/strong>, zaledwie 750 metrów od morza<\/strong>, znajduje si\u0119 mieszkanie S6<\/strong> – nowoczesne, jasne i funkcjonalne mieszkanie o powierzchni u\u017cytkowej 82,56 m²<\/strong>.
\nDzi\u0119ki doskona\u0142ej orientacji i po\u0142o\u017ceniu w budynku, mieszkanie oferuje pi\u0119kny widok na morze<\/strong>, co sprawia, \u017ce ka\u017cdy dzie\u0144 jest wyj\u0105tkowy i relaksuj\u0105cy.<\/p>\n\n
Uk\u0142ad i powierzchnie pomieszcze\u0144<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Przedpokój: 13,81 m²<\/li>\n\t
Salon + kuchnia + jadalnia: 24,81 m²<\/li>\n\t
Sypialnia 1: 12,30 m²<\/li>\n\t
Sypialnia 2: 11,87 m²<\/li>\n\t
\u0141azienka: 5,38 m²<\/li>\n\t
Toaleta: 2,97 m²<\/li>\n\t
Pomieszczenie gospodarcze (izba): 1,42 m²<\/li>\n\t
Taras: 13,82 m² × 0,50 = 6,91 m²<\/li>\n\t
Miejsce parkingowe: 12,50 m² × 0,25 = 3,13 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
\ufe0f Powierzchnia zamkni\u0119ta:<\/strong> 72,52 m²
\n\ufe0f Powierzchnia liczona:<\/strong> 82,56 m²<\/p>\n\n
G\u0142ówne cechy<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Klasa energetyczna A+<\/strong> – elewacja z 12 cm izolacji termicznej<\/strong><\/li>\n\t
Stolarka PVC<\/strong> z elektrycznymi roletami oraz systemem podnoszono-przesuwnym<\/strong><\/li>\n\t
Pod\u0142ogi<\/strong> wy\u0142o\u017cone wysokiej jako\u015bci ceramik\u0105<\/strong><\/li>\n\t
Klimatyzacja w ka\u017cdym pomieszczeniu<\/strong><\/li>\n\t
Drzwi antyw\u0142amaniowe i przeciwpo\u017carowe<\/strong><\/li>\n\t
Wyko\u0144czone klatki schodowe<\/strong> z balustrad\u0105 ze stali nierdzewnej oraz ok\u0142adzinami granitowymi<\/strong><\/li>\n\t
Prywatne miejsce parkingowe<\/strong> z gniazdkiem do \u0142adowania pojazdu elektrycznego<\/strong><\/li>\n\t
Taras z widokiem na morze<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n
Lokalizacja i otoczenie<\/strong><\/p>\n\n
Mieszkanie S6 po\u0142o\u017cone jest w spokojnej strefie Povljany<\/strong>, 750 m od morza, w otoczeniu nowych budynków i zieleni.
\nWidok na morze<\/strong>, wysoka jako\u015b\u0107 wykonania oraz blisko\u015b\u0107 wszystkich udogodnie\u0144 sprawiaj\u0105, \u017ce nieruchomo\u015b\u0107 ta jest idealnym wyborem na cele mieszkalne lub inwestycyjne.
\nBudynek jest nowo wybudowany i gotowy do zamieszkania<\/strong>, z wysokim standardem wykonania i nowoczesn\u0105 architektur\u0105.<\/p>\n\n
Lokalizacja:<\/strong> Povljana, wyspa Pag
\nPowierzchnia u\u017cytkowa:<\/strong> 82,56 m²
\nOdleg\u0142o\u015b\u0107 od morza:<\/strong> 750 m
\n\ufe0f Widok na morze<\/strong><\/p>\n\n
Zainteresowany ogl\u0105daniem lub dodatkowymi informacjami?<\/strong>
\nSkontaktuj si\u0119 z nami – ch\u0119tnie odpowiemy na wszystkie pytania i zorganizujemy prezentacj\u0119.
\nTwoje nowe mieszkanie w Povljanie czeka na Ciebie!<\/p>\n"},{"language":"cs","short":"","long":"
Byt S6 – Povljana, Pag | druhé patro s terasou, výhledem na mo\u0159e a parkovacím místem<\/strong><\/p>\n\n
Ve druhém pat\u0159e<\/strong> nov\u011bjší obytné budovy v Povljan\u011b<\/strong>, pouhých 750 metr\u016f od mo\u0159e<\/strong>, se nachází byt S6<\/strong> – moderní, sv\u011btlý a funk\u010dní byt o vým\u011b\u0159e 82,56 m² zapo\u010ditatelné plochy<\/strong>.
\nDíky vynikající orientaci a poloze v rámci budovy nabízí byt krásný výhled na mo\u0159e<\/strong>, který d\u011blá ka\u017edý den výjime\u010dným a relaxa\u010dním.<\/p>\n\n
Dispozice a vým\u011bry místností<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Chodba: 13,81 m²<\/li>\n\t
Obývací pokoj + kuchy\u0148 + jídelna: 24,81 m²<\/li>\n\t
Lo\u017enice 1: 12,30 m²<\/li>\n\t
Lo\u017enice 2: 11,87 m²<\/li>\n\t
Koupelna: 5,38 m²<\/li>\n\t
WC: 2,97 m²<\/li>\n\t
Spí\u017e (komora): 1,42 m²<\/li>\n\t
Terasa: 13,82 m² × 0,50 = 6,91 m²<\/li>\n\t
Parkovací místo: 12,50 m² × 0,25 = 3,13 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
\ufe0f Celková uzav\u0159ená plocha:<\/strong> 72,52 m²
\n\ufe0f Celková zapo\u010ditatelná plocha:<\/strong> 82,56 m²<\/p>\n\n
Hlavní vlastnosti<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Energetická t\u0159ída A+<\/strong> – fasáda s 12 cm tepelnou izolací<\/strong><\/li>\n\t
PVC okna<\/strong> s elektrickými roletami a posuvným zdvi\u017eným systémem<\/strong><\/li>\n\t
Podlahy<\/strong> pokryté keramikou nejvyšší kvality<\/strong><\/li>\n\t
Klimatizace v ka\u017edé místnosti<\/strong><\/li>\n\t
Protivlámané a protipo\u017eární dve\u0159e<\/strong><\/li>\n\t
Upravené schodišt\u011b<\/strong> s nerezovým zábradlím a \u017eulovými obklady<\/strong><\/li>\n\t
Soukromé parkovací místo<\/strong> s p\u0159ípojkou pro elektromobil<\/strong><\/li>\n\t
Terasa s výhledem na mo\u0159e<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n
Lokace a okolí<\/strong><\/p>\n\n
Byt S6 se nachází v klidné zón\u011b Povljany<\/strong>, 750 m od mo\u0159e, v okolí nových budov a zelen\u011b.
\nVýhled na mo\u0159e<\/strong>, kvalitní stavba a blízkost veškerých slu\u017eeb \u010diní tuto nemovitost ideální volbou pro bydlení nebo investici.
\nBudova je nov\u011b postavená a k nast\u011bhování<\/strong>, s vysokým standardem výstavby a moderním architektonickým \u0159ešením.<\/p>\n\n
Lokalita:<\/strong> Povljana, ostrov Pag
\nZapo\u010ditatelná plocha:<\/strong> 82,56 m²
\nVzdálenost od mo\u0159e:<\/strong> 750 m
\n\ufe0f Výhled na mo\u0159e<\/strong><\/p>\n\n
Zájem o prohlídku nebo více informací?<\/strong>
\nKontaktujte nás – rádi odpovíme na všechny dotazy a zajistíme prohlídku.
\nVáš nový byt v Povljan\u011b na vás \u010deká!<\/p>\n"},{"language":"sk","short":"","long":"
Byt S6 – Povljana, Pag | druhé poschodie s terasou, výh\u013eadom na more a parkovacím miestom<\/strong><\/p>\n\n
Na druhom poschodí<\/strong> novšej bytovej budovy v Povljane<\/strong>, iba 750 metrov od mora<\/strong>, sa nachádza byt S6<\/strong> – moderný, svetlý a funk\u010dný byt s výmerou 82,56 m² výpo\u010dtovej plochy<\/strong>.
\nV\u010faka výbornej orientácii a polohe v rámci budovy poskytuje byt krásny výh\u013ead na more<\/strong>, ktorý robí ka\u017edý de\u0148 výnimo\u010dným a relaxa\u010dným.<\/p>\n\n
Dispozícia a výmery miestností<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Chodba: 13,81 m²<\/li>\n\t
Obývacia izba + kuchy\u0148a + jedále\u0148: 24,81 m²<\/li>\n\t
Spál\u0148a 1: 12,30 m²<\/li>\n\t
Spál\u0148a 2: 11,87 m²<\/li>\n\t
Kúpe\u013e\u0148a: 5,38 m²<\/li>\n\t
WC: 2,97 m²<\/li>\n\t
Komora: 1,42 m²<\/li>\n\t
Terasa: 13,82 m² × 0,50 = 6,91 m²<\/li>\n\t
Parkovacie miesto: 12,50 m² × 0,25 = 3,13 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
\ufe0f Celková zastavaná plocha:<\/strong> 72,52 m²
\n\ufe0f Celková výpo\u010dtová plocha:<\/strong> 82,56 m²<\/p>\n\n
Hlavné vlastnosti<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Energetická trieda A+<\/strong> – fasáda s 12 cm tepelnej izolácie<\/strong><\/li>\n\t
PVC okná<\/strong> s elektrickými roletami a posuvno-výklopným systémom<\/strong><\/li>\n\t
Podlahy<\/strong> pokryté keramikou špi\u010dkovej kvality<\/strong><\/li>\n\t
Klimatizácia v ka\u017edej miestnosti<\/strong><\/li>\n\t
Protipo\u017eiarne a bezpe\u010dnostné dvere<\/strong><\/li>\n\t
Úprava schodiska<\/strong> s inox zábradlím a \u017eulovými obkladmi<\/strong><\/li>\n\t
Súkromné parkovacie miesto<\/strong> s prípojkou pre elektrické vozidlo<\/strong><\/li>\n\t
Terasa s výh\u013eadom na more<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n
Umiestnenie a okolie<\/strong><\/p>\n\n
Byt S6 sa nachádza v tichej \u010dasti Povljany<\/strong>, 750 m od mora, v okolí novej výstavby a zelene.
\nVýh\u013ead na more<\/strong>, kvalitná stavba a blízkos\u0165 všetkých slu\u017eieb robia túto nehnute\u013enos\u0165 ideálnou vo\u013ebou na bývanie alebo investíciu.
\nBudova je novopostavená a obývate\u013ená<\/strong>, s vysokým štandardom výstavby a moderným architektonickým riešením.<\/p>\n\n
Miesto:<\/strong> Povljana, ostrov Pag
\nVýpo\u010dtová plocha:<\/strong> 82,56 m²
\nVzdialenos\u0165 od mora:<\/strong> 750 m
\n\ufe0f Výh\u013ead na more<\/strong><\/p>\n\n
Záujem o obhliadku alebo viac informácií?<\/strong>
\nKontaktujte nás – radi odpovieme na všetky otázky a zorganizujeme prehliadku.
\nVáš nový byt v Povljane vás \u010daká!<\/p>\n"},{"language":"hu","short":"","long":"
S6 lakás – Povljana, Pag | második emelet terasszal, tengerre néz\u0151 kilátással és parkolóhellyel<\/strong><\/p>\n\n
Második emeleten<\/strong> egy újabb lakóépületben Povljanában<\/strong>, mindössze 750 méterre a tengert\u0151l<\/strong> található a S6 lakás<\/strong> – modern, világos és funkcionális lakás, melynek elszámolási alapterülete 82,56 m²<\/strong>.
\nKiváló tájolásának és az épületen belüli elhelyezkedésének köszönhet\u0151en a lakás csodálatos tengeri kilátást<\/strong> nyújt, így minden nap különlegessé és pihentet\u0151vé válik.<\/p>\n\n
Az elrendezés és a helyiségek alapterületei<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
El\u0151szoba: 13,81 m²<\/li>\n\t
Nappali + konyha + étkez\u0151: 24,81 m²<\/li>\n\t
Hálószoba 1: 12,30 m²<\/li>\n\t
Hálószoba 2: 11,87 m²<\/li>\n\t
Fürd\u0151szoba: 5,38 m²<\/li>\n\t
WC: 2,97 m²<\/li>\n\t
Tároló (kamra): 1,42 m²<\/li>\n\t
Terasz: 13,82 m² × 0,50 = 6,91 m²<\/li>\n\t
Parkolóhely: 12,50 m² × 0,25 = 3,13 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
\ufe0f Összesen nettó alapterület:<\/strong> 72,52 m²
\n\ufe0f Összes elszámolási alapterület:<\/strong> 82,56 m²<\/p>\n\n
F\u0151 jellemz\u0151k<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
A+ energetikai besorolás<\/strong> – 12 cm h\u0151szigeteléssel<\/strong> ellátott homlokzat<\/li>\n\t
PVC nyílászárók<\/strong>, elektromos red\u0151nyökkel és emel\u0151-toló rendszerrel<\/strong><\/li>\n\t
Padlóburkolat<\/strong> kiváló min\u0151ség\u0171 kerámia<\/strong><\/li>\n\t
Klímaberendezés minden helyiségben<\/strong><\/li>\n\t
Betörés- és t\u0171zvédelmi ajtók<\/strong><\/li>\n\t
Karbantartott lépcs\u0151ház<\/strong> rozsdamentes acél korláttal és gránit burkolattal<\/li>\n\t
Privát parkolóhely<\/strong> elektromos autó tölt\u0151 csatlakozóval<\/li>\n\t
Terasszal, tengerre néz\u0151 kilátással<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n
Elhelyezkedés és környezet<\/strong><\/p>\n\n
Az S6 lakás Povljana nyugodt zónájában<\/strong> helyezkedik el, 750 méterre a tengert\u0151l, új épületek és zöldterületek közvetlen közelében.
\nA tengerre néz\u0151 kilátás<\/strong>, a min\u0151ségi építés és az összes szolgáltatás közelsége ideálissá teszi ezt az ingatlant lakhatásra vagy befektetésre.
\nAz épület újonnan épült és azonnal költözhet\u0151<\/strong>, magas építési szabványokkal és modern építészeti kialakítással.<\/p>\n\n
Elhelyezkedés:<\/strong> Povljana, Pag sziget
\nElszámolási alapterület:<\/strong> 82,56 m²
\nTávolság a tengert\u0151l:<\/strong> 750 m
\n\ufe0f Tengerre néz\u0151 kilátás<\/strong><\/p>\n\n
Érdekl\u0151dik megtekintés vagy további információ miatt?<\/strong>
\nLépjen kapcsolatba velünk – örömmel válaszolunk minden kérdésére és megszervezzük a megtekintést.
\nAz Ön új lakása Povljanában várja!<\/p>\n"},{"language":"uk","short":"","long":"
\u041a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 S6 – \u041f\u043e\u0432\u043b\u044f\u043d\u0430, \u041f\u0430\u0433 | \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445 \u0437 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u043e\u044e, \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435 \u0442\u0430 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u043c<\/strong><\/p>\n\n
\u041d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456<\/strong> \u043d\u043e\u0432\u0456\u0448\u043e\u0457 \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0443 \u041f\u043e\u0432\u043b\u044f\u043d\u0456<\/strong>, \u0432\u0441\u044c\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430 750 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u043c\u043e\u0440\u044f<\/strong>, \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 S6<\/strong> – \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0430, \u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0430 \u0442\u0430 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u044e 82,56 \u043c² \u0437\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0456\u043a\u043e\u043c<\/strong>.
\n\u0417\u0430\u0432\u0434\u044f\u043a\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043c\u0456\u043d\u043d\u0456\u0439 \u043e\u0440\u0456\u0454\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044e \u0432\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043b\u0456, \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u043c\u0430\u0454 \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435<\/strong>, \u0449\u043e \u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u0436\u0435\u043d \u0434\u0435\u043d\u044c \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u0438\u043c \u0456 \u0440\u043e\u0437\u0441\u043b\u0430\u0431\u043b\u044e\u044e\u0447\u0438\u043c.<\/p>\n\n
\u041f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0456 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u044c<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u041a\u043e\u0440\u0438\u0434\u043e\u0440: 13,81 \u043c²<\/li>\n\t
\u0412\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f + \u043a\u0443\u0445\u043d\u044f + \u0457\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f: 24,81 \u043c²<\/li>\n\t
\u0421\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f 1: 12,30 \u043c²<\/li>\n\t
\u0421\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f 2: 11,87 \u043c²<\/li>\n\t
\u0412\u0430\u043d\u043d\u0430 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430: 5,38 \u043c²<\/li>\n\t
\u0422\u0443\u0430\u043b\u0435\u0442: 2,97 \u043c²<\/li>\n\t
\u041a\u043e\u043c\u043e\u0440\u0430 (\u043f\u043e\u043a\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043d\u043d\u044f): 1,42 \u043c²<\/li>\n\t
\u0422\u0435\u0440\u0430\u0441\u0430: 13,82 \u043c² × 0,50 = 6,91 \u043c²<\/li>\n\t
\u041f\u0430\u0440\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435: 12,50 \u043c² × 0,25 = 3,13 \u043c²<\/li>\n<\/ul>\n\n
\ufe0f \u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0440\u0438\u0442\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430:<\/strong> 72,52 \u043c²
\n\ufe0f \u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0456\u043a\u043e\u043c:<\/strong> 82,56 \u043c²<\/p>\n\n
\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0456 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u0415\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441 A+<\/strong> – \u0444\u0430\u0441\u0430\u0434 \u0437 12 \u0441\u043c \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0456\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0456\u0457<\/strong><\/li>\n\t
\u041f\u0412\u0425 \u0441\u0442\u043e\u043b\u044f\u0440\u043a\u0430<\/strong> \u0437 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0440\u043e\u043b\u0435\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0439\u043e\u043c\u043d\u043e-\u0440\u043e\u0437\u0441\u0443\u0432\u043d\u043e\u044e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043e\u044e<\/strong><\/li>\n\t
\u041f\u0456\u0434\u043b\u043e\u0433\u0438<\/strong> \u0432\u043a\u0440\u0438\u0442\u0456 \u043a\u0435\u0440\u0430\u043c\u0456\u043a\u043e\u044e \u043d\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u043e\u0457 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456<\/strong><\/li>\n\t
\u041a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0456\u043e\u043d\u0435\u0440\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u0436\u043d\u0456\u0439 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0456<\/strong><\/li>\n\t
\u041f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0437\u043b\u0430\u043c\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u043f\u043e\u0436\u0435\u0436\u043d\u0456 \u0434\u0432\u0435\u0440\u0456<\/strong><\/li>\n\t
\u041e\u0437\u0434\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435 \u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0449\u0435<\/strong> \u0437 \u043d\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0456\u044e\u0447\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0456\u0442\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043e\u0431\u043b\u0438\u0446\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438<\/strong><\/li>\n\t
\u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435<\/strong> \u0437 \u0440\u043e\u0437\u0435\u0442\u043a\u043e\u044e \u0434\u043b\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044f<\/strong><\/li>\n\t
\u0422\u0435\u0440\u0430\u0441\u0430 \u0437 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0420\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043e\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f<\/strong><\/p>\n\n
\u041a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 S6 \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0443 \u0442\u0438\u0445\u0456\u0439 \u0437\u043e\u043d\u0456 \u041f\u043e\u0432\u043b\u044f\u043d\u0438<\/strong>, 750 \u043c \u0432\u0456\u0434 \u043c\u043e\u0440\u044f, \u0432 \u043e\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c \u0442\u0430 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0456.
\n\u0412\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435<\/strong>, \u044f\u043a\u0456\u0441\u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0456 \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0437\u0440\u0443\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0440\u043e\u0431\u043b\u044f\u0442\u044c \u0446\u044e \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0432\u0438\u0431\u043e\u0440\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0447\u0438 \u0456\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0439.
\n\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043b\u044f \u043d\u043e\u0432\u043e\u0437\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0442\u0430 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0434\u043e \u0437\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f<\/strong>, \u0437 \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043c \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u043c \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c.<\/p>\n\n
\u0420\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f:<\/strong> \u041f\u043e\u0432\u043b\u044f\u043d\u0430, \u043e. \u041f\u0430\u0433
\n\u041f\u043b\u043e\u0449\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0456\u043a\u043e\u043c:<\/strong> 82,56 \u043c²
\n\u0412\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u044c \u0432\u0456\u0434 \u043c\u043e\u0440\u044f:<\/strong> 750 \u043c
\n\ufe0f \u0412\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435<\/strong><\/p>\n\n
\u0417\u0430\u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0456 \u0432 \u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0456 \u0430\u0431\u043e \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457?<\/strong>
\n\u0417\u0432’\u044f\u0436\u0456\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u043d\u0430\u043c\u0438 – \u043c\u0438 \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u043c\u043e \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0443\u0454\u043c\u043e \u043e\u0433\u043b\u044f\u0434.
\n\u0412\u0430\u0448 \u043d\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0434\u0456\u043c \u0443 \u041f\u043e\u0432\u043b\u044f\u043d\u0456 \u0447\u0435\u043a\u0430\u0454 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0441!<\/p>\n"},{"language":"es","short":"","long":"
Apartamento S6 – Povljana, Pag | segundo piso con terraza, vista al mar y plaza de aparcamiento<\/strong><\/p>\n\n
En el segundo piso<\/strong> de un edificio residencial moderno en Povljana<\/strong>, a solo 750 metros del mar<\/strong>, se encuentra el apartamento S6<\/strong> – un apartamento moderno, luminoso y funcional con una superficie calculada de 82,56 m²<\/strong>.
\nGracias a su excelente orientación y ubicación dentro del edificio, el apartamento ofrece una hermosa vista al mar<\/strong>, haciendo que cada día sea especial y relajante.<\/p>\n\n
Distribución y superficies de las estancias<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Pasillo: 13,81 m²<\/li>\n\t
Salón + cocina + comedor: 24,81 m²<\/li>\n\t
Dormitorio 1: 12,30 m²<\/li>\n\t
Dormitorio 2: 11,87 m²<\/li>\n\t
Cuarto de baño: 5,38 m²<\/li>\n\t
Aseo: 2,97 m²<\/li>\n\t
Trastero: 1,42 m²<\/li>\n\t
Terraza: 13,82 m² × 0,50 = 6,91 m²<\/li>\n\t
Plaza de aparcamiento: 12,50 m² × 0,25 = 3,13 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
\ufe0f Superficie total cerrada:<\/strong> 72,52 m²
\n\ufe0f Superficie total calculada:<\/strong> 82,56 m²<\/p>\n\n
Características principales<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Clase energética A+<\/strong> – fachada con 12 cm de aislamiento térmico<\/strong><\/li>\n\t
Carpintería de PVC<\/strong> con persianas eléctricas y sistema corredero-elevable<\/strong><\/li>\n\t
Suelos<\/strong> revestidos con cerámica de alta calidad<\/strong><\/li>\n\t
Aire acondicionado en cada estancia<\/strong><\/li>\n\t
Puertas de seguridad y contra incendios<\/strong><\/li>\n\t
Escalera común acondicionada<\/strong> con barrera de acero inoxidable y revestimiento de granito<\/strong><\/li>\n\t
Plaza de aparcamiento privada<\/strong> con toma para vehículo eléctrico<\/strong><\/li>\n\t
Terraza con vista al mar<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n
Ubicación y entorno<\/strong><\/p>\n\n
El apartamento S6 está ubicado en una zona tranquila de Povljana<\/strong>, a 750 m del mar, rodeado de edificios nuevos y áreas verdes.
\nLa vista al mar<\/strong>, la construcción de calidad y la cercanía a todos los servicios hacen de esta propiedad una opción ideal para residir o invertir.
\nEl edificio es de nueva construcción y listo para ser habitado<\/strong>, con altos estándares constructivos y soluciones arquitectónicas modernas.<\/p>\n\n
Ubicación:<\/strong> Povljana, isla de Pag
\nSuperficie calculada:<\/strong> 82,56 m²
\nDistancia al mar:<\/strong> 750 m
\n\ufe0f Vista al mar<\/strong><\/p>\n\n
¿Interesado en una visita o en más información?<\/strong>
\nContáctenos – estaremos encantados de responder a todas sus preguntas y organizar una visita.
\n¡Su nuevo apartamento en Povljana le está esperando!<\/p>\n"},{"language":"sr","short":"","long":"
Stan S6 – Povljana, Pag | drugi sprat sa terasom, pogledom na more i parking mestom<\/strong><\/p>\n\n
Na drugom spratu<\/strong> novije stambene zgrade u Povljani<\/strong>, svega 750 metara od mora<\/strong>, nalazi se stan S6<\/strong> – moderan, svetao i funkcionalan stan površine 82,56 m² obra\u010dunski<\/strong>.
\nZahvaljuju\u0107i odli\u010dnoj orijentaciji i poziciji unutar zgrade, stan pru\u017ea prekrasan pogled na more<\/strong>, \u010dine\u0107i svaki dan posebnim i opuštaju\u0107im.<\/p>\n\n
Raspored i površine prostorija<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Hodnik: 13,81 m²<\/li>\n\t
Dnevni boravak + kuhinja + trpezarija: 24,81 m²<\/li>\n\t
Soba 1: 12,30 m²<\/li>\n\t
Soba 2: 11,87 m²<\/li>\n\t
Kupatilo: 5,38 m²<\/li>\n\t
WC: 2,97 m²<\/li>\n\t
Ostava (špajz): 1,42 m²<\/li>\n\t
Terasa: 13,82 m² × 0,50 = 6,91 m²<\/li>\n\t
Parking mesto: 12,50 m² × 0,25 = 3,13 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
\ufe0f Ukupno zatvoreno:<\/strong> 72,52 m²
\n\ufe0f Ukupno obra\u010dunski:<\/strong> 82,56 m²<\/p>\n\n
Glavne karakteristike<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Energetski razred A+<\/strong> – fasada sa 12 cm termoizolacije<\/strong><\/li>\n\t
PVC stolarija<\/strong> sa elektri\u010dnim roletnama i podizno-kliznim sistemom<\/strong><\/li>\n\t
Podovi<\/strong> oblo\u017eeni keramikom vrhunskog kvaliteta<\/strong><\/li>\n\t
Klima ure\u0111aji u svakoj prostoriji<\/strong><\/li>\n\t
Protivprovalna i protivpo\u017earna vrata<\/strong><\/li>\n\t
Ure\u0111eno stepenište<\/strong> sa inox ogradom i granitnim oblogama<\/strong><\/li>\n\t
Privatno parking mesto<\/strong> sa priklju\u010dkom za elektri\u010dno vozilo<\/strong><\/li>\n\t
Terasa sa pogledom na more<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n
Lokacija i okolina<\/strong><\/p>\n\n
Stan S6 smešten je u mirnoj zoni Povljane<\/strong>, 750 m od mora, u okru\u017eenju novih zgrada i zelenila.
\nPogled na more<\/strong>, kvalitetna gradnja i blizina svih sadr\u017eaja \u010dine ovu nekretninu idealnim izborom za stanovanje ili ulaganje.
\nZgrada je novoizgra\u0111ena i useljiva<\/strong>, sa visokim standardom gradnje i modernim arhitektonskim rešenjem.<\/p>\n\n
Lokacija:<\/strong> Povljana, ostrvo Pag
\nObra\u010dunska površina:<\/strong> 82,56 m²
\nUdaljenost od mora:<\/strong> 750 m
\n\ufe0f Pogled na more<\/strong><\/p>\n\n
Zainteresovani za razgled ili više informacija?<\/strong>
\nKontaktirajte nas – rado \u0107emo odgovoriti na sva pitanja i organizovati razgled.
\nVaš novi stan u Povljani \u010deka vas!<\/p>\n"}]

Keresés

Povljana - dvosoban stan na drugom katu