[{"language":"en","short":"","long":"

Building land 750 m² – Poto\u010dnica, Pag – 250 m from the sea!<\/strong><\/p>\n\n

For sale is building land with an area of 750 m²<\/strong> in the quiet locality of Poto\u010dnica on the island of Pag. The land is regular in shape, has a direct access road<\/strong>, and the sea is only 250 meters<\/strong> away.<\/p>\n\n

Possibility to build a family house or holiday home up to 3 floors (G+2)<\/strong>, height up to 9 m<\/strong>
\n Maximum plot coverage 30–40%<\/strong>
\n Mandatory landscaping of 30–40% of the land as greenery<\/strong>
\n Minimum distances: 4 m from the road, 3 m from the side boundary, 6 m between buildings
\n Parking spaces within the plot<\/p>\n\n

The location is ideal for building a weekend house or luxury villa with a pool<\/strong>. Poto\u010dnica is known for its beautiful beaches and clear sea, while offering peace and privacy.<\/p>\n\n

Location<\/strong>: Poto\u010dnica, island of Pag
\n Area<\/strong>: 750 m²
\n Distance from the sea<\/strong>: 250 m
\n Access<\/strong>: asphalt road<\/p>\n"},{"language":"de","short":"","long":"

Baugrundstück 750 m² – Poto\u010dnica, Pag – 250 m vom Meer entfernt!<\/strong><\/p>\n\n

Zum Verkauf steht ein Baugrundstück mit einer Fläche von 750 m²<\/strong> im ruhigen Ort Poto\u010dnica auf der Insel Pag. Das Grundstück hat eine regelmäßige Form, verfügt über einen direkten Zuweg<\/strong>, und das Meer ist nur 250 Meter<\/strong> entfernt.<\/p>\n\n

Möglichkeit zum Bau eines Einfamilienhauses oder Ferienhauses mit bis zu 3 Etagen (EG+2)<\/strong>, einer Höhe von bis zu 9 m<\/strong>
\n Maximale Bebauungsdichte des Grundstücks 30–40%<\/strong>
\n Verpflichtende Gestaltung von 30–40% der Grundstücksfläche als Grünfläche<\/strong>
\n Mindestabstände: 4 m von der Straße, 3 m von der Seitenbegrenzung, 6 m zwischen den Gebäuden
\n Parkplätze innerhalb des Grundstücks<\/p>\n\n

Die Lage ist ideal für den Bau einer Ferienwohnung oder einer luxuriösen Villa mit Pool<\/strong>. Poto\u010dnica ist bekannt für seine wunderschönen Strände und sauberes Meer und bietet gleichzeitig Ruhe und Privatsphäre.<\/p>\n\n

Lage<\/strong>: Poto\u010dnica, Insel Pag
\n Fläche<\/strong>: 750 m²
\n Entfernung zum Meer<\/strong>: 250 m
\n Zugang<\/strong>: asphaltierte Straße<\/p>\n"},{"language":"it","short":"","long":"

Terreno edificabile 750 m² – Poto\u010dnica, Pag – 250 m dal mare!<\/strong><\/p>\n\n

In vendita terreno edificabile di 750 m²<\/strong> nella tranquilla località di Poto\u010dnica sull'isola di Pag. Il terreno è di forma regolare, dispone di accesso diretto<\/strong> e il mare dista solo 250 metri<\/strong>.<\/p>\n\n

Possibilità di costruire una casa familiare o una casa per le vacanze fino a 3 piani (P+2)<\/strong>, altezza fino a 9 m<\/strong>
\n Edificabilità massima del lotto 30–40%<\/strong>
\n Obbligo di destinare 30–40% del terreno a verde<\/strong>
\n Distanze minime: 4 m dalla strada, 3 m dal confine laterale, 6 m tra gli edifici
\n Posti auto all'interno del lotto<\/p>\n\n

La posizione è ideale per la costruzione di una casetta per il fine settimana o di una villa di lusso con piscina<\/strong>. Poto\u010dnica è nota per le sue splendide spiagge e il mare pulito, offrendo al contempo tranquillità e privacy.<\/p>\n\n

Località<\/strong>: Poto\u010dnica, isola di Pag
\n Superficie<\/strong>: 750 m²
\n Distanza dal mare<\/strong>: 250 m
\n Accesso<\/strong>: strada asfaltata<\/p>\n"},{"language":"si","short":"","long":"

Gradbeno zemljiš\u010de 750 m² – Poto\u010dnica, Pag – 250 m od morja!<\/strong><\/p>\n\n

Prodaja se gradbeno zemljiš\u010de velikosti 750 m²<\/strong> v mirnem kraju Poto\u010dnica na otoku Pag. Zemljiš\u010de je pravilne oblike, ima direkten dostop<\/strong>, morje pa je oddaljeno le 250 metrov<\/strong>.<\/p>\n\n

Mo\u017enost gradnje dru\u017einske hiše ali po\u010ditniške hiše do 3 nadstropij (P+2)<\/strong>, višine do 9 m<\/strong>
\n Najve\u010dja izgrajenost parcele 30–40%<\/strong>
\n Obvezna ureditev 30–40% zemljiš\u010da kot zelenice<\/strong>
\n Minimalne razdalje: 4 m od ceste, 3 m od stranske meje, 6 m med objekti
\n Parkirna mesta znotraj parcele<\/p>\n\n

Lokacija je idealna za gradnjo vikend hiše ali luksuzne vile z bazenom<\/strong>. Poto\u010dnica je znana po \u010dudovitih pla\u017eah in \u010distem morju ter hkrati nudi mir in zasebnost.<\/p>\n\n

Lokacija<\/strong>: Poto\u010dnica, otok Pag
\n Velikost<\/strong>: 750 m²
\n Oddaljenost od morja<\/strong>: 250 m
\n Dostop<\/strong>: asfaltirana cesta<\/p>\n"},{"language":"ru","short":"","long":"

\u0421\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u043a 750 \u043c² – \u041f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0446\u0430, \u041f\u0430\u0433 – 250 \u043c \u043e\u0442 \u043c\u043e\u0440\u044f!<\/strong><\/p>\n\n

\u041f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u043a \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c\u044e 750 \u043c²<\/strong> \u0432 \u0442\u0438\u0445\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u041f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0435 \u041f\u0430\u0433. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b, \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u044a\u0435\u0437\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c<\/strong>, \u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0432 250 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445<\/strong>.<\/p>\n\n

\u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0436\u0438\u043b\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0430\u0447\u0438 \u0434\u043e 3 \u044d\u0442\u0430\u0436\u0435\u0439 (\u041f+2)<\/strong>, \u0432\u044b\u0441\u043e\u0442\u043e\u0439 \u0434\u043e 9 \u043c<\/strong>
\n \u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430 30–40%<\/strong>
\n \u041e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 30–40% \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438<\/strong>
\n \u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0442\u0441\u0442\u0443\u043f\u044b: 4 \u043c \u043e\u0442 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0438, 3 \u043c \u043e\u0442 \u0431\u043e\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b, 6 \u043c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438
\n \u041f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430<\/p>\n\n

\u0420\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0430\u0447\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0438\u043b\u043b\u044b \u0441 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u043e\u043c<\/strong>. \u041f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0447\u0438\u0441\u0442\u044b\u043c \u043c\u043e\u0440\u0435\u043c, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c.<\/p>\n\n

\u041c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong>: \u041f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0446\u0430, \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432 \u041f\u0430\u0433
\n \u041f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c<\/strong>: 750 \u043c²
\n \u0420\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f<\/strong>: 250 \u043c
\n \u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f<\/strong>: \u0430\u0441\u0444\u0430\u043b\u044c\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430<\/p>\n"},{"language":"pl","short":"","long":"

Grunt budowlany 750 m² – Poto\u010dnica, Pag – 250 m od morza!<\/strong><\/p>\n\n

Na sprzeda\u017c grunt budowlany o powierzchni 750 m²<\/strong> w spokojnej miejscowo\u015bci Poto\u010dnica na wyspie Pag. Dzia\u0142ka ma regularny kszta\u0142t, posiada bezpo\u015bredni dojazd<\/strong>, a morze znajduje si\u0119 zaledwie 250 metrów<\/strong> dalej.<\/p>\n\n

Mo\u017cliwo\u015b\u0107 budowy domu jednorodzinnego lub domu wakacyjnego do 3 kondygnacji (P+2)<\/strong>, wysoko\u015b\u0107 do 9 m<\/strong>
\n Maksymalna zabudowa dzia\u0142ki 30–40%<\/strong>
\n Obowi\u0105zkowe zagospodarowanie 30–40% dzia\u0142ki jako ziele\u0144<\/strong>
\n Minimalne odleg\u0142o\u015bci: 4 m od drogi, 3 m od granicy bocznej, 6 m pomi\u0119dzy budynkami
\n Miejsca parkingowe na terenie dzia\u0142ki<\/p>\n\n

Lokalizacja idealna do budowy domek letniskowy lub luksusowa willa z basenem<\/strong>. Poto\u010dnica s\u0142ynie z pi\u0119knych pla\u017c i czystego morza, a jednocze\u015bnie zapewnia spokój i prywatno\u015b\u0107.<\/p>\n\n

Lokalizacja<\/strong>: Poto\u010dnica, wyspa Pag
\n Powierzchnia<\/strong>: 750 m²
\n Odleg\u0142o\u015b\u0107 od morza<\/strong>: 250 m
\n Dojazd<\/strong>: asfaltowa droga<\/p>\n"},{"language":"cs","short":"","long":"

Stavební pozemek 750 m² – Poto\u010dnica, Pag – 250 m od mo\u0159e!<\/strong><\/p>\n\n

Prodává se stavební pozemek o rozloze 750 m²<\/strong> v klidné lokalit\u011b Poto\u010dnica na ostrov\u011b Pag. Pozemek má pravidelný tvar, p\u0159ímý p\u0159ístup<\/strong> a mo\u0159e je vzdáleno pouze 250 metr\u016f<\/strong>.<\/p>\n\n

Mo\u017enost výstavby rodinného domu nebo rekrea\u010dního domu a\u017e do 3 podla\u017eí (P+2)<\/strong>, výšky a\u017e 9 m<\/strong>
\n Maximální zastav\u011bnost pozemku 30–40 %<\/strong>
\n Povinné zajišt\u011bní 30–40 % plochy pozemku jako zele\u0148<\/strong>
\n Minimální odstupy: 4 m od komunikace, 3 m od bo\u010dní hranice pozemku, 6 m mezi objekty
\n Parkovací místa na pozemku<\/p>\n\n

Lokace je ideální pro výstavbu chaty nebo luxusní vily s bazénem<\/strong>. Poto\u010dnica je známá krásnými plá\u017eemi a \u010distým mo\u0159em, zárove\u0148 poskytuje klid a soukromí.<\/p>\n\n

Lokace<\/strong>: Poto\u010dnica, ostrov Pag
\n Rozloha<\/strong>: 750 m²
\n Vzdálenost od mo\u0159e<\/strong>: 250 m
\n P\u0159ístup<\/strong>: asfaltová cesta<\/p>\n"},{"language":"sk","short":"","long":"

Stavebné pozemky 750 m² – Poto\u010dnica, Pag – 250 m od mora!<\/strong><\/p>\n\n

Predáva sa stavebný pozemok o rozlohe 750 m²<\/strong> v pokojnej lokalite Poto\u010dnica na ostrove Pag. Pozemok je pravidelného tvaru, má priamy prístupová cesta<\/strong> a more je vzdialené len 250 metrov<\/strong>.<\/p>\n\n

Mo\u017enos\u0165 výstavby rodinného domu alebo rekrea\u010dnej chaty do 3 podla\u017eí (P+2)<\/strong>, výšky do 9 m<\/strong>
\n Maximálna zastavanos\u0165 pozemku 30–40%<\/strong>
\n Povinné upravenie 30–40% pozemku ako zele\u0148<\/strong>
\n Minimálne vzdialenosti: 4 m od cesty, 3 m od bo\u010dnej hranice, 6 m medzi stavbami
\n Parkovacie miesta na pozemku<\/p>\n\n

Lokalita je ideálna na výstavbu víkendovej chaty alebo luxusnej vily s bazénom<\/strong>. Poto\u010dnica je známa krásnymi plá\u017eami a \u010distým morom, zárove\u0148 poskytuje pokoj a súkromie.<\/p>\n\n

Lokalita<\/strong>: Poto\u010dnica, ostrov Pag
\n Rozloha<\/strong>: 750 m²
\n Vzdialenos\u0165 od mora<\/strong>: 250 m
\n Prístup<\/strong>: asfaltová cesta<\/p>\n"},{"language":"hu","short":"","long":"

Építési telek 750 m² – Poto\u010dnica, Pag – 250 m a tengert\u0151l!<\/strong><\/p>\n\n

Eladó egy 750 m² alapterület\u0171 építési telek<\/strong> a csendes Poto\u010dnica településen, Pag szigetén. A telek szabályos alakú, közvetlen beköt\u0151úttal rendelkezik<\/strong>, és a tenger mindössze 250 méterre<\/strong> található.<\/p>\n\n

Családi ház vagy nyaraló építésének lehet\u0151sége 3 szintesig (F+2)<\/strong>, legfeljebb 9 m magas<\/strong>
\n A telek maximális beépíthet\u0151sége 30–40%<\/strong>
\n Kötelez\u0151 a telek 30–40%-ának zöldterületként való kialakítása<\/strong>
\n Minimális távolságok: 4 m az úttól, 3 m az oldalhatártól, 6 m az épületek között
\n Parkolóhelyek a telek területén belül<\/p>\n\n

Az elhelyezkedés ideális hétvégi ház vagy luxus villa medencével<\/strong> építéséhez. Poto\u010dnica gyönyör\u0171 strandjairól és tiszta tengerér\u0151l ismert, ugyanakkor nyugalmat és privát szférát biztosít.<\/p>\n\n

Elhelyezkedés<\/strong>: Poto\u010dnica, Pag sziget
\n Terület<\/strong>: 750 m²
\n Távolság a tengert\u0151l<\/strong>: 250 m
\n Megközelítés<\/strong>: aszfaltozott út<\/p>\n"},{"language":"uk","short":"","long":"

\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0434\u0456\u043b\u044f\u043d\u043a\u0430 750 \u043c² – \u041f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0446\u044f, \u041f\u0430\u0433 – 250 \u043c \u0432\u0456\u0434 \u043c\u043e\u0440\u044f!<\/strong><\/p>\n\n

\u041f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0434\u0456\u043b\u044f\u043d\u043a\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u044e 750 \u043c²<\/strong> \u0443 \u0442\u0438\u0445\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0456 \u041f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0446\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0456 \u041f\u0430\u0433. \u0414\u0456\u043b\u044f\u043d\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438, \u043c\u0430\u0454 \u043f\u0440\u044f\u043c\u0438\u0439 \u043f\u0456\u0434’\u0457\u0437\u0434<\/strong>, \u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0441\u044c\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430 250 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432<\/strong>.<\/p>\n\n

\u041c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0430\u0431\u043e \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0434\u043e 3 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432 (\u041f+2)<\/strong>, \u0432\u0438\u0441\u043e\u0442\u043e\u044e \u0434\u043e 9 \u043c<\/strong>
\n \u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430 \u0434\u0456\u043b\u044f\u043d\u043a\u0438 30–40%<\/strong>
\n \u041e\u0431\u043e\u0432’\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u0435 \u043e\u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f 30–40% \u0434\u0456\u043b\u044f\u043d\u043a\u0438<\/strong>
\n \u041c\u0456\u043d\u0456\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u0456: 4 \u043c \u0432\u0456\u0434 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0438, 3 \u043c \u0432\u0456\u0434 \u0431\u043e\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043c\u0435\u0436\u0456, 6 \u043c \u043c\u0456\u0436 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043b\u044f\u043c\u0438
\n \u041f\u0430\u0440\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043c\u0456\u0441\u0446\u044f \u0432\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0456 \u0434\u0456\u043b\u044f\u043d\u043a\u0438<\/p>\n\n

\u041b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0456\u044f \u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0430\u0447\u0456 \u0430\u0431\u043e \u0440\u043e\u0437\u043a\u0456\u0448\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u043b\u043b\u0438 \u0437 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u043e\u043c<\/strong>. \u041f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0446\u044f \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0457\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0430\u043c\u0438 \u0456 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u043c \u043c\u043e\u0440\u0435\u043c, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0443\u0454 \u0441\u043f\u043e\u043a\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c.<\/p>\n\n

\u041b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0456\u044f<\/strong>: \u041f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0446\u044f, \u043e\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u041f\u0430\u0433
\n \u041f\u043b\u043e\u0449\u0430<\/strong>: 750 \u043c²
\n \u0412\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u044c \u0434\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f<\/strong>: 250 \u043c
\n \u041f\u0456\u0434’\u0457\u0437\u0434<\/strong>: \u0430\u0441\u0444\u0430\u043b\u044c\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430<\/p>\n"},{"language":"es","short":"","long":"

Terreno urbanizable de 750 m² – Poto\u010dnica, Pag – ¡a 250 m del mar!<\/strong><\/p>\n\n

Se vende terreno urbanizable de 750 m²<\/strong> en el tranquilo pueblo de Poto\u010dnica en la isla de Pag. El terreno tiene forma regular, cuenta con acceso directo<\/strong> y el mar está a solo 250 metros<\/strong>.<\/p>\n\n

Posibilidad de construir una casa familiar o casa de vacaciones de hasta 3 plantas (PB+2)<\/strong>, con una altura máxima de 9 m<\/strong>
\n Máxima ocupación del terreno del 30–40%<\/strong>
\n Obligatorio destinar entre el 30–40% del terreno a áreas verdes<\/strong>
\n Distancias mínimas: 4 m desde la carretera, 3 m desde el límite lateral, 6 m entre edificios
\n Plazas de aparcamiento dentro del terreno<\/p>\n\n

La ubicación es ideal para construir una cabaña de fin de semana o una villa de lujo con piscina<\/strong>. Poto\u010dnica es conocida por sus hermosas playas y aguas limpias, además de ofrecer tranquilidad y privacidad.<\/p>\n\n

Ubicación<\/strong>: Poto\u010dnica, isla de Pag
\n Superficie<\/strong>: 750 m²
\n Distancia al mar<\/strong>: 250 m
\n Acceso<\/strong>: camino asfaltado<\/p>\n"},{"language":"sr","short":"","long":"

\u0413\u0440\u0430\u0452\u0435\u0432\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e \u0437\u0435\u043c\u0459\u0438\u0448\u0442\u0435 750 \u043c² – \u041f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0446\u0430, \u041f\u0430\u0433 – 250 \u043c \u043e\u0434 \u043c\u043e\u0440\u0430!<\/strong><\/p>\n\n

\u041f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0458\u0435 \u0441\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0452\u0435\u0432\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e \u0437\u0435\u043c\u0459\u0438\u0448\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0448\u0438\u043d\u0435 750 \u043c²<\/strong> \u0443 \u043c\u0438\u0440\u043d\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0443 \u041f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0440\u0432\u0443 \u041f\u0430\u0433. \u0417\u0435\u043c\u0459\u0438\u0448\u0442\u0435 \u0458\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043d\u043e\u0433 \u043e\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430, \u0438\u043c\u0430 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u0430\u043d \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438 \u043f\u0443\u0442<\/strong>, \u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435 \u0458\u0435 \u0443\u0434\u0430\u0459\u0435\u043d\u043e \u0441\u0432\u0435\u0433\u0430 250 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0440\u0430<\/strong>.<\/p>\n\n

\u041c\u043e\u0433\u0443\u045b\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0433\u0440\u0430\u0434\u045a\u0435 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0447\u043d\u0435 \u043a\u0443\u045b\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u0438\u043a\u0435\u043d\u0434\u0438\u0446\u0435 \u0434\u043e 3 \u0435\u0442\u0430\u0436\u0435 (\u041f+2)<\/strong>, \u0432\u0438\u0441\u0438\u043d\u0435 \u0434\u043e 9 \u043c<\/strong>
\n \u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0452\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043f\u0430\u0440\u0446\u0435\u043b\u0435 30–40%<\/strong>
\n \u041e\u0431\u0430\u0432\u0435\u0437\u043d\u043e \u0443\u0440\u0435\u0452\u0435\u045a\u0435 30–40% \u0437\u0435\u043c\u0459\u0438\u0448\u0442\u0430 \u043a\u0430\u043e \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u043b\u043e<\/strong>
\n \u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u043d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u0459\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438: 4 \u043c \u043e\u0434 \u043f\u0443\u0442\u0430, 3 \u043c \u043e\u0434 \u0431\u043e\u0447\u043d\u0435 \u043c\u0435\u0452\u0435, 6 \u043c \u0438\u0437\u043c\u0435\u0452\u0443 \u043e\u0431\u0458\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430
\n \u041f\u0430\u0440\u043a\u0438\u043d\u0433 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0443\u043d\u0443\u0442\u0430\u0440 \u043f\u0430\u0440\u0446\u0435\u043b\u0435<\/p>\n\n

\u041b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0458\u0435 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0434\u045a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u0435\u043d\u0434\u0438\u0446\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043b\u0443\u043a\u0441\u0443\u0437\u043d\u0435 \u0432\u0438\u043be \u0441\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0435\u043d\u043e\u043c<\/strong>. \u041f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0458\u0435 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0435\u043b\u0435\u043f\u0438\u043c \u043f\u043b\u0430\u0436\u0430\u043c\u0430 \u0438 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c \u043c\u043e\u0440\u0443, \u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043e \u043f\u0440\u0443\u0436\u0430 \u043c\u0438\u0440 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442.<\/p>\n\n

\u041b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430<\/strong>: \u041f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0446\u0430, \u043e\u0441\u0442\u0440\u0432\u043e \u041f\u0430\u0433
\n \u041f\u043e\u0432\u0440\u0448\u0438\u043d\u0430<\/strong>: 750 \u043c²
\n \u0423\u0434\u0430\u0459\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043e\u0434 \u043c\u043e\u0440\u0430<\/strong>: 250 \u043c
\n \u041f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f<\/strong>: \u0430\u0441\u0444\u0430\u043b\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438 \u043f\u0443\u0442<\/p>\n"}]

Pretraži

Potočnica - građevinsko zemljište 750m2