[{"language":"en","short":"","long":"ACCOMMODATION FOR SEASONAL WORKERS<\/strong>
\n
\nWe offer accommodation for seasonal workers, short-term rental. The house has all apartments available for workers, with bunk beds.\n
\n\t
The first apartment consists of three bedrooms, capacity 9 people (bunk beds),<\/strong> two bathrooms, and a kitchen. The kitchen has access to the terrace. The kitchen is equipped with a washing machine, air-conditioned. <\/li>\n\t
The second apartment consists of two bedrooms, capacity 8 people (bunk beds),<\/strong> two bathrooms, and a kitchen. The kitchen opens onto a covered terrace. The kitchen is equipped with a washing machine, air-conditioned.<\/li>\n<\/ul>\n\n
Price per person 300 \u20ac.
\n
\nMore information upon request.<\/strong><\/p>\n
\n "},{"language":"de","short":"","long":"UNTERKUNFT F\u00dcR SAISONARBEITER<\/strong>
\n
\nWir bieten Unterkunft f\u00fcr Saisonarbeiter, Kurzzeitmiete. Im Haus sind alle Apartments f\u00fcr Arbeiter verf\u00fcgbar, mit Etagenbetten.\n
\n\t
Das erste Apartment besteht aus drei Schlafzimmern, Kapazit\u00e4t 9 Personen (Etagenbetten),<\/strong> zwei Badezimmern und einer K\u00fcche. Von der K\u00fcche aus gibt es Zugang zur Terrasse. Die K\u00fcche ist mit einer Waschmaschine ausgestattet, klimatisiert.<\/li>\n\t
Das zweite Apartment besteht aus zwei Schlafzimmern, Kapazit\u00e4t 8 Personen (Etagenbetten),<\/strong> zwei Badezimmern und einer K\u00fcche. Von der K\u00fcche gelangt man auf die \u00fcberdachte Terrasse. Die K\u00fcche ist mit einer Waschmaschine ausgestattet, klimatisiert.<\/li>\n<\/ul>\n\n
Preis pro Person 300 \u20ac.
\n
\nWeitere Informationen auf Anfrage.<\/strong><\/p>\n
\n "},{"language":"it","short":"","long":"ALLOGGIO PER LAVORATORI STAGIONALI<\/strong>
\n
\nOffriamo alloggio per lavoratori stagionali, affitto a breve termine. Nella casa sono disponibili tutti gli appartamenti per i lavoratori, con letti a castello.\n
\n\t
Il primo appartamento \u00e8 composto da tre camere da letto, capacit\u00e0 9 persone (letti a castello),<\/strong> due bagni e cucina. Dalla cucina si accede alla terrazza. Cucina attrezzata con lavatrice, climatizzato. <\/li>\n\t
Il secondo appartamento \u00e8 composto da due camere da letto, capacit\u00e0 8 persone (letti a castello),<\/strong> due bagni e cucina. Dalla cucina si accede a una terrazza coperta. Cucina attrezzata con lavatrice, climatizzato.<\/li>\n<\/ul>\n\n
Prezzo a persona 300 \u20ac.
\n
\nUlteriori informazioni su richiesta.<\/strong><\/p>\n
\n "},{"language":"si","short":"","long":"NAMESTITEV ZA SEZONSKE DELAVCE<\/strong>
\n
\nNudimo nastanitev za sezonske delavce, kratkoro\u010dni najem. V hi\u0161i so na voljo vsi stanovanjski prostori za delavce, z le\u017ei\u0161\u010di v pogradih.\n
\n\t
Prvo stanovanje obsega tri spalne prostore, kapaciteta 9 oseb (le\u017ealniki v pogradih),<\/strong> dve kopalnici in kuhinjo. Iz kuhinje je dostop do terase. Kuhinja je opremljena s pralnim strojem, klimatizirana. <\/li>\n\t
Drugo stanovanje obsega dva spalna prostora, kapaciteta 8 oseb (le\u017ealniki v pogradih),<\/strong> dve kopalnici in kuhinjo. Iz kuhinje je izhod na pokrito teraso. Kuhinja je opremljena s pralnim strojem, klimatizirana.<\/li>\n<\/ul>\n\n
Cena na osebo 300 \u20ac.
\n
\nVe\u010d informacij na zahtevo.<\/strong><\/p>\n
\n "},{"language":"ru","short":"","long":"\u0416\u0418\u041b\u042c\u0401 \u0414\u041b\u042f \u0421\u0415\u0417\u041e\u041d\u041d\u042b\u0425 \u0420\u0410\u0411\u041e\u0422\u041d\u0418\u041a\u041e\u0412<\/strong>
\n
\n\u041f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u043c \u0436\u0438\u043b\u044c\u0451 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u0430\u0440\u0435\u043d\u0434\u0430. \u0412 \u0434\u043e\u043c\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b \u0432\u0441\u0435 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0441 \u0434\u0432\u0443\u0445\u044a\u044f\u0440\u0443\u0441\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044f\u043c\u0438.\n
\n\t
\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0441\u043f\u0430\u043b\u0435\u043d, \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c 9 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a (\u0434\u0432\u0443\u0445\u044a\u044f\u0440\u0443\u0441\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u0438),<\/strong> \u0434\u0432\u0435 \u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b \u0438 \u043a\u0443\u0445\u043d\u044f. \u0418\u0437 \u043a\u0443\u0445\u043d\u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0443. \u041a\u0443\u0445\u043d\u044f \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043e\u0439, \u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430. <\/li>\n\t
\u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0441\u043f\u0430\u043b\u0435\u043d, \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c 8 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a (\u0434\u0432\u0443\u0445\u044a\u044f\u0440\u0443\u0441\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u0438),<\/strong> \u0434\u0432\u0435 \u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b \u0438 \u043a\u0443\u0445\u043d\u044f. \u0418\u0437 \u043a\u0443\u0445\u043d\u0438 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u044b\u0442\u0443\u044e \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0443. \u041a\u0443\u0445\u043d\u044f \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043e\u0439, \u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430.<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0426\u0435\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 300 \u20ac.
\n
\n\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0443.<\/strong><\/p>\n
\n "},{"language":"pl","short":"","long":"ZAKWATEROWANIE DLA PRACOWNIK\u00d3W SEZONOWYCH<\/strong>
\n
\nOferujemy zakwaterowanie dla pracownik\u00f3w sezonowych, wynajem kr\u00f3tkoterminowy. W domu dost\u0119pne s\u0105 wszystkie apartamenty dla pracownik\u00f3w, z \u0142\u00f3\u017ckami pi\u0119trowymi.\n
\n\t
Pierwszy apartament sk\u0142ada si\u0119 z trzech sypialni, pojemno\u015b\u0107 9 os\u00f3b (\u0142\u00f3\u017cka pi\u0119trowe),<\/strong> dw\u00f3ch \u0142azienek i kuchni. Z kuchni jest wyj\u015bcie na taras. Kuchnia wyposa\u017cona w pralk\u0119, klimatyzacja. <\/li>\n\t
Drugi apartament sk\u0142ada si\u0119 z dw\u00f3ch sypialni, pojemno\u015b\u0107 8 os\u00f3b (\u0142\u00f3\u017cka pi\u0119trowe),<\/strong> dw\u00f3ch \u0142azienek i kuchni. Z kuchni wyj\u015bcie na zadaszony taras. Kuchnia wyposa\u017cona w pralk\u0119, klimatyzacja.<\/li>\n<\/ul>\n\n
Cena za osob\u0119 300 \u20ac.
\n
\nWi\u0119cej informacji na zapytanie.<\/strong><\/p>\n
\n "},{"language":"cs","short":"","long":"UBYTOV\u00c1N\u00cd PRO SEZ\u00d3NN\u00cd PRACOVN\u00cdKY<\/strong>
\n
\nNab\u00edz\u00edme ubytov\u00e1n\u00ed pro sez\u00f3nn\u00ed pracovn\u00edky, kr\u00e1tkodob\u00fd pron\u00e1jem. V dom\u011b jsou k dispozici v\u0161echny byty pro pracovn\u00edky, s patrov\u00fdmi postelemi.\n
\n\t
Prvn\u00ed byt se skl\u00e1d\u00e1 ze t\u0159\u00ed lo\u017enic, kapacita 9 osob (patrov\u00e9 postele),<\/strong> dv\u011b koupelny a kuchyn\u011b. Z kuchyn\u011b je p\u0159\u00edstup na terasu. Kuchyn\u011b vybavena pra\u010dkou, klimatizov\u00e1no. <\/li>\n\t
Druh\u00fd byt se skl\u00e1d\u00e1 ze dvou lo\u017enic, kapacita 8 osob (patrov\u00e9 postele),<\/strong> dv\u011b koupelny a kuchyn\u011b. Z kuchyn\u011b vede vstup na zast\u0159e\u0161enou terasu. Kuchyn\u011b vybavena pra\u010dkou, klimatizov\u00e1no.<\/li>\n<\/ul>\n\n
Cena za osobu 300 \u20ac.
\n
\nV\u00edce informac\u00ed na po\u017e\u00e1d\u00e1n\u00ed.<\/strong><\/p>\n
\n "},{"language":"hu","short":"","long":"SZ\u00c1M\u00c1RA ID\u0150SZAKOS MUNK\u00c1SOK R\u00c9SZ\u00c9RE BIZTOS\u00cdTOTT LAK\u00d3HELY<\/strong>
\n
\nId\u0151szakos munk\u00e1sok r\u00e9sz\u00e9re sz\u00e1ll\u00e1st k\u00edn\u00e1lunk, r\u00f6vid t\u00e1v\u00fa b\u00e9rl\u00e9s. A h\u00e1zban minden munk\u00e1slak\u00e1s el\u00e9rhet\u0151 emeletes \u00e1gyakkal.\n
\n\t
Az els\u0151 lak\u00e1s h\u00e1rom h\u00e1l\u00f3szob\u00e1b\u00f3l \u00e1ll, kapacit\u00e1sa 9 f\u0151 (emeletes \u00e1gyak),<\/strong> k\u00e9t f\u00fcrd\u0151szoba \u00e9s egy konyha. A konyh\u00e1b\u00f3l teraszra lehet kijutni. A konyha mos\u00f3g\u00e9ppel felszerelt, l\u00e9gkondicion\u00e1lt. <\/li>\n\t
A m\u00e1sodik lak\u00e1s k\u00e9t h\u00e1l\u00f3szob\u00e1b\u00f3l \u00e1ll, kapacit\u00e1sa 8 f\u0151 (emeletes \u00e1gyak),<\/strong> k\u00e9t f\u00fcrd\u0151szoba \u00e9s konyha. A konyh\u00e1b\u00f3l fedett teraszra lehet kijutni. A konyha mos\u00f3g\u00e9ppel felszerelt, l\u00e9gkondicion\u00e1lt.<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u00c1r szem\u00e9lyenk\u00e9nt 300 \u20ac.
\n
\nTov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k k\u00e9r\u00e9sre.<\/strong><\/p>\n
\n "},{"language":"uk","short":"","long":"\u0416\u0418\u0422\u041b\u041e \u0414\u041b\u042f \u0421\u0415\u0417\u041e\u041d\u041d\u0418\u0425 \u041f\u0420\u0410\u0426\u0406\u0412\u041d\u0418\u041a\u0406\u0412<\/strong>
\n
\n\u041f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u0454\u043c\u043e \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432, \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u0443 \u043e\u0440\u0435\u043d\u0434\u0443. \u0423 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456 \u0432\u0441\u0456 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432, \u0437 \u0434\u0432\u043e\u044f\u0440\u0443\u0441\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043b\u0456\u0436\u043a\u0430\u043c\u0438.\n
\n\t
\u041f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u0442\u0440\u044c\u043e\u0445 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442, \u043c\u0456\u0441\u0442\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c 9 \u043e\u0441\u0456\u0431 (\u0434\u0432\u043e\u044f\u0440\u0443\u0441\u043d\u0456 \u043b\u0456\u0436\u043a\u0430),<\/strong> \u0434\u0432\u0456 \u0432\u0430\u043d\u043d\u0456 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043a\u0443\u0445\u043d\u044f. \u0417 \u043a\u0443\u0445\u043d\u0456 \u0454 \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0443. \u041a\u0443\u0445\u043d\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043e\u044e, \u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0456\u043e\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f. <\/li>\n\t
\u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u0434\u0432\u043e\u0445 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442, \u043c\u0456\u0441\u0442\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c 8 \u043e\u0441\u0456\u0431 (\u0434\u0432\u043e\u044f\u0440\u0443\u0441\u043d\u0456 \u043b\u0456\u0436\u043a\u0430), <\/strong>\u0434\u0432\u0456 \u0432\u0430\u043d\u043d\u0456 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043a\u0443\u0445\u043d\u044f. \u0417 \u043a\u0443\u0445\u043d\u0456 \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0443 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0443. \u041a\u0443\u0445\u043d\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043e\u044e, \u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0456\u043e\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0426\u0456\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0443 300 \u20ac.
\n
\n\u0411\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442\u043e\u043c.<\/strong><\/p>\n
\n "},{"language":"es","short":"","long":"ALOJAMIENTO PARA TRABAJADORES TEMPORALES<\/strong>
\n
\nOfrecemos alojamiento para trabajadores temporales, alquiler a corto plazo. En la casa est\u00e1n disponibles todos los apartamentos para trabajadores, con literas.\n
\n\t
El primer apartamento consta de tres dormitorios, capacidad para 9 personas (literas),<\/strong> dos ba\u00f1os y cocina. Desde la cocina se accede a la terraza. Cocina equipada con lavadora, aire acondicionado. <\/li>\n\t
El segundo apartamento consta de dos dormitorios, capacidad para 8 personas (literas),<\/strong> dos ba\u00f1os y cocina. Desde la cocina se sale a una terraza cubierta. Cocina equipada con lavadora, aire acondicionado.<\/li>\n<\/ul>\n\n
Precio por persona 300 \u20ac.
\n
\nM\u00e1s informaci\u00f3n bajo petici\u00f3n.<\/strong><\/p>\n
\n "},{"language":"rs","short":"","long":"SME\u0160TAJ ZA SEZONSKE RADNIKE<\/strong>
\n
\nNudimo sme\u0161taj za sezonske radnike, kratkoro\u010dni najam. U ku\u0107i su dostupni svi stanovi za radnike, sa krevetima na sprat.\n
\n\t
Prvi stan se sastoji od tri spava\u0107e sobe, kapacitet 9 osoba (kreveti na sprat),<\/strong> dve kupatila i kuhinje. Iz kuhinje postoji pristup terasi. Kuhinja opremljena ma\u0161inom za pranje ve\u0161a, klimatizovano. <\/li>\n\t
Drugi stan se sastoji od dve spava\u0107e sobe, kapacitet 8 osoba (kreveti na sprat),<\/strong> dve kupatila i kuhinje. Iz kuhinje se izlazi na natkrivenu terasu. Kuhinja opremljena ma\u0161inom za pranje ve\u0161a, klimatizovano.<\/li>\n<\/ul>\n\n
Cena po osobi 300 €.
\n
\nVi\u0161e informacija na upit.<\/strong><\/p>\n
\n "}]

Loading...

Loading...

Wynajem, Mieszkanie, 3-pokojowe

Wyniki wyszukiwania (1)