[{"language":"en","short":"","long":"

NEW ON THE MARKET — duplex apartment S3 with a large garden<\/strong><\/p>\n\n

A duplex apartment S3 is available on the market in Mandre, part of a new project comprising 8 smaller residential buildings. The apartment is located in building number 3 and has 87.60 m²<\/strong> of net living area, at a distance of 600 meters from the sea. It is a modern, high-quality construction, with carefully selected materials and equipment that ensure quality and comfortable use of the space.<\/p>\n\n

Layout and areas<\/strong><\/u><\/p>\n\n

Ground floor – 43.50 m²<\/strong><\/p>\n\n

\n\t
hallway — 3.20 m²<\/li>\n\t
storage room — 3.40 m²<\/li>\n\t
bathroom — 5.10 m²<\/li>\n\t
living room + kitchen + dining room — 31.80 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
The living room opens onto the terrace and garden.<\/p>\n\n
First floor – 44.10 m²<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
hallway + staircase — 10.10 m²<\/li>\n\t
bathroom — 4.50 m²<\/li>\n\t
room 1 — 10.90 m²<\/li>\n\t
room 2 — 10.10 m²<\/li>\n\t
room 3 — 8.50 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
Accessories<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
garden approx. 145 m²<\/li>\n\t
terrace 12 m² (paved, extension of the living room)<\/li>\n\t
2 outdoor parking spaces with a total area of 25 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
Swimming pool (extra charge)<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Due to the size of the garden, there is a possibility to install a swimming pool measuring approx. 6.4 x 3.1 m, including equipment (filtration and lighting).<\/p>\n\n
Equipment and construction<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
two-tone PVC joinery<\/li>\n\t
ALU thermally insulated electrically operated shutters<\/li>\n\t
folding insect screens<\/li>\n\t
8 cm facade insulation<\/li>\n\t
first-class ceramics<\/li>\n\t
glass shower cabins<\/li>\n\t
quality sanitary ware<\/li>\n\t
video surveillance<\/li>\n<\/ul>\n\n
Heating and cooling<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
air conditioning unit in every room<\/li>\n\t
electric underfloor heating throughout the apartment<\/li>\n\t
separate thermostat in each room<\/li>\n<\/ul>\n\n
Energy system<\/strong><\/u><\/p>\n\n
The installation of a photovoltaic power plant with a battery (extra charge) is planned, which significantly reduces electricity costs.<\/p>\n\n
The indicated price includes VAT, and the buyer does not pay real estate transfer tax (3%), which represents a significant saving when purchasing.<\/strong><\/p>\n\n
For any additional information, documentation, or to arrange a viewing, feel free to contact us — we are at your disposal.
\n__________________________________________________________________________________________________________<\/p>\n\n
We invite you to also view other apartment offers on the island of Pag ---> APARTMENTS ON THE ISLAND OF PAG<\/strong> <\/a><\/strong><\/p>\n"},{"language":"de","short":"","long":"
NEU AM MARKT — Maisonette-Wohnung S3 mit großem Garten<\/strong><\/p>\n\n
Auf dem Markt ist die Maisonette-Wohnung S3 in Mandrama verfügbar, Teil eines neuen Projekts, das 8 kleinere Wohngebäude umfasst. Die Wohnung befindet sich im Gebäude Nummer 3 und verfügt über 87,60 m²<\/strong> Nettowohnfläche, in einer Entfernung von 600 Metern vom Meer. Es handelt sich um eine moderne, hochwertige Bauweise mit sorgfältig ausgewählten Materialien und Ausstattungen, die Qualität und angenehme Nutzung des Raumes gewährleisten.<\/p>\n\n
Grundriss und Flächen<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Erdgeschoss – 43,50 m²<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Flur — 3,20 m²<\/li>\n\t
Abstellraum — 3,40 m²<\/li>\n\t
Badezimmer — 5,10 m²<\/li>\n\t
Wohnzimmer + Küche + Essbereich — 31,80 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
Vom Wohnzimmer gelangt man auf die Terrasse und in den Garten.<\/p>\n\n
Obergeschoss – 44,10 m²<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Flur + Treppenhaus — 10,10 m²<\/li>\n\t
Badezimmer — 4,50 m²<\/li>\n\t
Zimmer 1 — 10,90 m²<\/li>\n\t
Zimmer 2 — 10,10 m²<\/li>\n\t
Zimmer 3 — 8,50 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
Zubehör<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
Garten ca. 145 m²<\/li>\n\t
Terrasse 12 m² (mit Pflastersteinen gestaltet, Anschluss an das Wohnzimmer)<\/li>\n\t
2 Außenstellplätze mit einer Gesamtfläche von 25 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
Pool (gegen Aufpreis)<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Aufgrund der Gartengröße besteht die Möglichkeit, einen Pool mit den Maßen ca. 6,4 x 3,1 m zu errichten, inklusive Ausstattung (Filteranlage und Beleuchtung).<\/p>\n\n
Ausstattung und Bauweise<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
zweifarbige PVC-Fenster<\/li>\n\t
ALU wärmeisolierte Rollläden mit Elektroantrieb<\/li>\n\t
harmonische Fliegengitter<\/li>\n\t
8 cm Fassadendämmung<\/li>\n\t
Keramik der 1. Klasse<\/li>\n\t
Glas-Duschkabinen<\/li>\n\t
hochwertige Sanitärausstattung<\/li>\n\t
Videoüberwachung<\/li>\n<\/ul>\n\n
Heizung und Kühlung<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
Klimagerät in jedem Raum<\/li>\n\t
elektrische Fußbodenheizung in der gesamten Wohnung<\/li>\n\t
separater Thermostat in jedem Raum<\/li>\n<\/ul>\n\n
Energiesystem<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Die Installation einer Photovoltaikanlage mit Batterie ist vorgesehen (gegen Aufpreis), wodurch die Stromkosten erheblich reduziert werden.<\/p>\n\n
Der angegebene Preis beinhaltet die Mehrwertsteuer, und der Käufer zahlt keine Grunderwerbssteuer (3 %), was beim Kauf eine erhebliche Ersparnis darstellt.<\/strong><\/p>\n\n
Für weitere Informationen, Unterlagen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
\n__________________________________________________________________________________________________________<\/p>\n\n
Wir laden Sie ein, auch andere Wohnungsangebote auf der Insel Pag zu besichtigen ---> WOHNUNGEN AUF DER INSEL PAG<\/strong> <\/a><\/strong><\/p>\n"},{"language":"it","short":"","long":"
NUOVO SUL MERCATO — appartamento su due livelli S3 con ampio giardino<\/strong><\/p>\n\n
È disponibile sul mercato un appartamento su due livelli S3 a Mandrama, parte di un nuovo progetto che comprende 8 piccoli edifici residenziali. L’appartamento si trova nell’edificio numero 3 e ha una superficie netta abitabile di 87,60 m²<\/strong>, a 600 metri dal mare. Si tratta di una costruzione moderna e di alta qualità, con materiali e finiture selezionati con cura per garantire qualità e un utilizzo confortevole degli spazi.<\/p>\n\n
Distribuzione e superfici<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Piano terra – 43,50 m²<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
ingresso — 3,20 m²<\/li>\n\t
ripostiglio — 3,40 m²<\/li>\n\t
bagno — 5,10 m²<\/li>\n\t
soggiorno + cucina + sala da pranzo — 31,80 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
Dalla zona giorno si accede alla terrazza e al giardino.<\/p>\n\n
Primo piano – 44,10 m²<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
disimpegno + scala — 10,10 m²<\/li>\n\t
bagno — 4,50 m²<\/li>\n\t
camera 1 — 10,90 m²<\/li>\n\t
camera 2 — 10,10 m²<\/li>\n\t
camera 3 — 8,50 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
Accessori<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
giardino circa 145 m²<\/li>\n\t
terrazza 12 m² (pavimentata con lastre, proseguimento del soggiorno)<\/li>\n\t
2 posti auto esterni per una superficie totale di 25 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
Piscina (a pagamento)<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Data la dimensione del giardino, è possibile realizzare una piscina di circa 6,4 x 3,1 m, con attrezzatura inclusa (filtrazione e illuminazione).<\/p>\n\n
Finiture e costruzione<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
infissi in PVC bicolore<\/li>\n\t
persiane termoisolanti in alluminio con azionamento elettrico<\/li>\n\t
zanzariere a fisarmonica<\/li>\n\t
facciata con isolamento di 8 cm<\/li>\n\t
ceramiche di prima qualità<\/li>\n\t
box doccia in vetro<\/li>\n\t
sanitari di qualità<\/li>\n\t
sistema di videosorveglianza<\/li>\n<\/ul>\n\n
Riscaldamento e raffrescamento<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
aria condizionata in ogni ambiente<\/li>\n\t
riscaldamento a pavimento elettrico in tutto l’appartamento<\/li>\n\t
termostato indipendente in ogni ambiente<\/li>\n<\/ul>\n\n
Impianto energetico<\/strong><\/u><\/p>\n\n
È prevista l’installazione di un impianto fotovoltaico con batteria (a pagamento), che riduce significativamente i costi dell’energia elettrica.<\/p>\n\n
Il prezzo indicato include l’IVA e l’acquirente non paga l’imposta di registro (3%), il che rappresenta un notevole risparmio all’acquisto.<\/strong><\/p>\n\n
Per ulteriori informazioni, documentazione o per fissare una visita, non esitate a contattarci — siamo a vostra disposizione.
\n__________________________________________________________________________________________________________<\/p>\n\n
Vi invitiamo a consultare anche altre offerte di appartamenti sull’isola di Pag ---> APPARTAMENTI SULL’ISOLA DI PAG<\/strong> <\/a><\/strong><\/p>\n"},{"language":"si","short":"","long":"
NOVO NA TRGU — dvonadstropno stanovanje S3 z velikim vrtom<\/strong><\/p>\n\n
Na trgu je na voljo dvonadstropno stanovanje S3 v Mandrah, del novega projekta, ki zajema 8 manjših stanovanjskih stavb. Stanovanje se nahaja v stavbi številka 3 in ima 87,60 m²<\/strong> neto bivalne površine, na razdalji 600 metrov od morja. Gre za moderno, vrhunsko gradnjo, z skrbno izbranimi materiali in opremo, ki zagotavljajo kakovost in prijetno uporabo prostora.<\/p>\n\n
Razporeditev in kvadrature<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Pritli\u010dje – 43,50 m²<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
hodnik — 3,20 m²<\/li>\n\t
shramba — 3,40 m²<\/li>\n\t
kopalnica — 5,10 m²<\/li>\n\t
dnevna soba + kuhinja + jedilnica — 31,80 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
Iz dnevne sobe je izhod na teraso in vrt.<\/p>\n\n
Prvo nadstropje – 44,10 m²<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
hodnik + stopniš\u010de — 10,10 m²<\/li>\n\t
kopalnica — 4,50 m²<\/li>\n\t
prostor 1 — 10,90 m²<\/li>\n\t
prostor 2 — 10,10 m²<\/li>\n\t
prostor 3 — 8,50 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
Pripomo\u010dki<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
vrt cca 145 m²<\/li>\n\t
terasa 12 m² (opremljena s tlakovci, nadaljevanje dnevne sobe)<\/li>\n\t
2 zunanja parkirna mesta skupne površine 25 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
Bazen (ob dopla\u010dilu)<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Zaradi velikosti vrta je mo\u017ena izvedba bazena dimenzij cca 6,4 x 3,1 m, z vklju\u010deno opremo (filtracija in razsvetljava).<\/p>\n\n
Oprema in gradnja<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
dvojna PVC okna<\/li>\n\t
ALU termoizolacijske rolete na elektri\u010dni pogon<\/li>\n\t
harmonika komarniki<\/li>\n\t
fasada 8 cm<\/li>\n\t
keramika prve kakovostne razrede<\/li>\n\t
steklene tuš kabine<\/li>\n\t
kakovostna sanitarna oprema<\/li>\n\t
video nadzor<\/li>\n<\/ul>\n\n
Gretje in hlajenje<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
klimatska naprava v vsakem prostoru<\/li>\n\t
elektri\u010dno talno gretje v celotnem stanovanju<\/li>\n\t
poseben termostat v vsakem prostoru<\/li>\n<\/ul>\n\n
Energijski sistem<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Predvidena je vgradnja fotonapetostne elektrarne z baterijo (ob dopla\u010dilu), kar znatno zmanjša stroške elektri\u010dne energije.<\/p>\n\n
Navedena cena vklju\u010duje DDV, kupec ne pla\u010da davka na promet nepremi\u010dnin (3 %), kar predstavlja znatno prihranek pri nakupu.<\/strong><\/p>\n\n
Za vse dodatne informacije, dokumentacijo ali dogovor glede ogleda nas prosimo kontaktirajte — z veseljem smo vam na voljo.
\n__________________________________________________________________________________________________________<\/p>\n\n
Vabimo vas, da si ogledate tudi druge ponudbe stanovanj na otoku Pagu ---> STANOVANJA NA OTOKU PAGU<\/strong> <\/a><\/strong><\/p>\n"},{"language":"ru","short":"","long":"
\u041d\u041e\u0412\u0418\u041d\u041a\u0410 \u041d\u0410 \u0420\u042b\u041d\u041a\u0415 — \u0434\u0432\u0443\u0445\u044d\u0442\u0430\u0436\u043d\u0430\u044f \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 S3 \u0441 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c \u0441\u0430\u0434\u043e\u043c<\/strong><\/p>\n\n
\u041d\u0430 \u0440\u044b\u043d\u043a\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0445\u044d\u0442\u0430\u0436\u043d\u0430\u044f \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 S3 \u0432 \u041c\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430\u043c\u0430\u0445, \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e 8 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0445 \u0436\u0438\u043b\u044b\u0445 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439. \u041a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 3 \u0438 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 87,60 \u043c²<\/strong> \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0436\u0438\u043b\u043e\u0439 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u0438, \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 600 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u043e\u0442 \u043c\u043e\u0440\u044f. \u042d\u0442\u043e \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435, \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441 \u0442\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c, \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430.<\/p>\n\n
\u041f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0438 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u0438<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u044d\u0442\u0430\u0436 – 43,50 \u043c²<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0436\u0430\u044f — 3,20 \u043c²<\/li>\n\t
\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u0432\u0430\u044f — 3,40 \u043c²<\/li>\n\t
\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 — 5,10 \u043c²<\/li>\n\t
\u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u044f + \u043a\u0443\u0445\u043d\u044f + \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u0432\u0430\u044f — 31,80 \u043c²<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0418\u0437 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0443 \u0438 \u0441\u0430\u0434.<\/p>\n\n
\u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u044d\u0442\u0430\u0436 – 44,10 \u043c²<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u043a\u043e\u0440\u0438\u0434\u043e\u0440 + \u043b\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u0446\u0430 — 10,10 \u043c²<\/li>\n\t
\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 — 4,50 \u043c²<\/li>\n\t
\u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 1 — 10,90 \u043c²<\/li>\n\t
\u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 2 — 10,10 \u043c²<\/li>\n\t
\u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 3 — 8,50 \u043c²<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u041f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
\u0441\u0430\u0434 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 145 \u043c²<\/li>\n\t
\u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0430 12 \u043c² (\u043e\u0431\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043f\u043b\u0438\u0442\u043a\u043e\u0439, \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u0439)<\/li>\n\t
2 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0445 \u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0439 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c\u044e 25 \u043c²<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0411\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d (\u0437\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u043b\u0430\u0442\u0443)<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\u0418\u0437-\u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0441\u0430\u0434\u0430 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 6,4 x 3,1 \u043c \u0441 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0451\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c (\u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435).<\/p>\n\n
\u041e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
\u0434\u0432\u0443\u0445\u0446\u0432\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u041f\u0412\u0425 \u043e\u043a\u043d\u0430<\/li>\n\t
\u0410\u041b\u042e\u041c \u0442\u0435\u0440\u043c\u043e\u0438\u0437\u043e\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0440\u043e\u043b\u043b\u0435\u0442\u044b \u0441 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c<\/li>\n\t
\u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u0448\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0441\u043a\u0438\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0435\u0442\u043a\u0438<\/li>\n\t
\u0444\u0430\u0441\u0430\u0434 8 \u0441\u043c<\/li>\n\t
\u043a\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u043b\u0438\u0442\u043a\u0430 1-\u0433\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430<\/li>\n\t
\u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u044f\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u044b<\/li>\n\t
\u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0430\u043d\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430<\/li>\n\t
\u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u041e\u0442\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043e\u0445\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
\u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440 \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0435<\/li>\n\t
\u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0451\u043f\u043b\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043b \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0435<\/li>\n\t
\u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043c\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442 \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0435<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u042d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\u041f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0430\u043b\u044c\u0432\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0441 \u0430\u043a\u043a\u0443\u043c\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c (\u0437\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u043b\u0430\u0442\u0443), \u0447\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u043d\u0438\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442\u044b \u043d\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044e.<\/p>\n\n
\u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0446\u0435\u043d\u0430 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u041d\u0414\u0421, \u0430 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0443 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 (3%), \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u044e \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0435.<\/strong><\/p>\n\n
\u0414\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0441\u0432\u044f\u0436\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u043d\u0430\u043c\u0438 — \u043c\u044b \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c.
\n__________________________________________________________________________________________________________<\/p>\n\n
\u041f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u0435\u043c \u0432\u0430\u0441 \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0435 \u041f\u0430\u0433 ---> \u041a\u0412\u0410\u0420\u0422\u0418\u0420\u042b \u041d\u0410 \u041e\u0421\u0422\u0420\u041e\u0412\u0415 \u041f\u0410\u0413<\/strong> <\/a><\/strong><\/p>\n"},{"language":"pl","short":"","long":"
NOWO NA RYNKU — dwupoziomowe mieszkanie S3 z du\u017cym ogrodem<\/strong><\/p>\n\n
Na rynku dost\u0119pne jest dwupoziomowe mieszkanie S3 w Mandrama, b\u0119d\u0105ce cz\u0119\u015bci\u0105 nowego projektu obejmuj\u0105cego 8 mniejszych budynków mieszkalnych. Mieszkanie znajduje si\u0119 w budynku nr 3 i ma 87,60 m²<\/strong> netto powierzchni mieszkalnej, w odleg\u0142o\u015bci 600 metrów od morza. Jest to nowoczesna, najwy\u017cszej klasy budowa, z starannie dobranymi materia\u0142ami i wyposa\u017ceniem zapewniaj\u0105cymi jako\u015b\u0107 i komfortowe u\u017cytkowanie przestrzeni.<\/p>\n\n
Uk\u0142ad i powierzchnie<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Parter – 43,50 m²<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
korytarz — 3,20 m²<\/li>\n\t
pomieszczenie gospodarcze — 3,40 m²<\/li>\n\t
\u0142azienka — 5,10 m²<\/li>\n\t
salon + kuchnia + jadalnia — 31,80 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
Z salonu wychodzi si\u0119 na taras i ogród.<\/p>\n\n
Pierwsze pi\u0119tro – 44,10 m²<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
korytarz + klatka schodowa — 10,10 m²<\/li>\n\t
\u0142azienka — 4,50 m²<\/li>\n\t
pokój 1 — 10,90 m²<\/li>\n\t
pokój 2 — 10,10 m²<\/li>\n\t
pokój 3 — 8,50 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
Przynale\u017cno\u015bci<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
ogród ok. 145 m²<\/li>\n\t
taras 12 m² (wy\u0142o\u017cony kostk\u0105 brukow\u0105, przed\u0142u\u017cenie salonu)<\/li>\n\t
2 zewn\u0119trzne miejsca parkingowe o \u0142\u0105cznej powierzchni 25 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
Basen (za dop\u0142at\u0105)<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Z uwagi na wielko\u015b\u0107 ogrodu istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 wykonania basenu o wymiarach ok. 6,4 x 3,1 m, z wyposa\u017ceniem w cenie (filtracja i o\u015bwietlenie).<\/p>\n\n
Wyposa\u017cenie i budowa<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
dwukolorowa stolarka PVC<\/li>\n\t
rolety termoizolacyjne ALU na nap\u0119d elektryczny<\/li>\n\t
moskitiery harmonijkowe<\/li>\n\t
elewacja 8 cm<\/li>\n\t
ceramika klasy 1<\/li>\n\t
szklane kabiny prysznicowe<\/li>\n\t
wysokiej jako\u015bci armatura sanitarna<\/li>\n\t
monitoring wideo<\/li>\n<\/ul>\n\n
Ogrzewanie i ch\u0142odzenie<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
klimatyzacja w ka\u017cdym pomieszczeniu<\/li>\n\t
elektryczne ogrzewanie pod\u0142ogowe w ca\u0142ym mieszkaniu<\/li>\n\t
oddzielny termostat w ka\u017cdym pomieszczeniu<\/li>\n<\/ul>\n\n
System energetyczny<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Przewidziany jest monta\u017c instalacji fotowoltaicznej z bateri\u0105 (za dop\u0142at\u0105), co znacznie obni\u017ca koszty energii elektrycznej.<\/p>\n\n
Podana cena zawiera VAT, a kupuj\u0105cy nie p\u0142aci podatku od czynno\u015bci cywilnoprawnych (3%), co stanowi znaczn\u0105 oszcz\u0119dno\u015b\u0107 przy zakupie.<\/strong><\/p>\n\n
W razie dodatkowych pyta\u0144, dokumentacji lub umówienia si\u0119 na ogl\u0105danie, prosimy o kontakt — jeste\u015bmy do Pa\u0144stwa dyspozycji.
\n__________________________________________________________________________________________________________<\/p>\n\n
Zapraszamy do zapoznania si\u0119 z innymi ofertami mieszka\u0144 na wyspie Pag ---> MIESZKANIA NA WYSPIE PAG<\/strong> <\/a><\/strong><\/p>\n"},{"language":"cs","short":"","long":"
NOVINKA NA TRHU — dvoupodla\u017ení byt S3 s velkou zahradou<\/strong><\/p>\n\n
Na trhu je k dispozici dvoupodla\u017ení byt S3 v Mandrama, sou\u010dást nového projektu zahrnujícího 8 menších obytných budov. Byt se nachází v budov\u011b \u010díslo 3 a má 87,60 m²<\/strong> \u010disté obytné plochy, ve vzdálenosti 600 metr\u016f od mo\u0159e. Jedná se o moderní, špi\u010dkovou výstavbu s pe\u010dliv\u011b vybranými materiály a vybavením, které zajiš\u0165ují kvalitu a p\u0159íjemné u\u017eívání prostoru.<\/p>\n\n
Dispozice a rozm\u011bry<\/strong><\/u><\/p>\n\n
P\u0159ízemí – 43,50 m²<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
chodba — 3,20 m²<\/li>\n\t
sklad — 3,40 m²<\/li>\n\t
koupelna — 5,10 m²<\/li>\n\t
obývací pokoj + kuchy\u0148 + jídelna — 31,80 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
Z obývacího pokoje je vstup na terasu a zahradu.<\/p>\n\n
První patro – 44,10 m²<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
chodba + schodišt\u011b — 10,10 m²<\/li>\n\t
koupelna — 4,50 m²<\/li>\n\t
pokoj 1 — 10,90 m²<\/li>\n\t
pokoj 2 — 10,10 m²<\/li>\n\t
pokoj 3 — 8,50 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
P\u0159íslušenství<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
zahrada cca 145 m²<\/li>\n\t
terasa 12 m² (dla\u017eba, pokra\u010dování obývacího pokoje)<\/li>\n\t
2 venkovní parkovací místa o celkové ploše 25 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
Bazén (za p\u0159íplatek)<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Vzhledem k velikosti zahrady je mo\u017ené vybudovat bazén o rozm\u011brech cca 6,4 x 3,1 m v\u010detn\u011b vybavení (filtrace a osv\u011btlení).<\/p>\n\n
Vybavení a konstrukce<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
dvoubarevná PVC okna<\/li>\n\t
ALU termoizola\u010dní rolety s elektrickým ovládáním<\/li>\n\t
harmonické sít\u011b proti hmyzu<\/li>\n\t
fasáda 8 cm<\/li>\n\t
keramika 1. t\u0159ídy<\/li>\n\t
sklen\u011bné sprchové kouty<\/li>\n\t
kvalitní sanitární za\u0159ízení<\/li>\n\t
video dohled<\/li>\n<\/ul>\n\n
Vytáp\u011bní a chlazení<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
klimatizace v ka\u017edé místnosti<\/li>\n\t
elektrické podlahové vytáp\u011bní v celém byt\u011b<\/li>\n\t
samostatný termostat v ka\u017edé místnosti<\/li>\n<\/ul>\n\n
Energetický systém<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Je plánována instalace fotovoltaické elektrárny s baterií (za p\u0159íplatek), co\u017e výrazn\u011b sni\u017euje náklady na elektrickou energii.<\/p>\n\n
Uvedená cena zahrnuje DPH a kupující neplatí da\u0148 z p\u0159evodu nemovitosti (3 %), co\u017e p\u0159edstavuje významnou úsporu p\u0159i koupi.<\/strong><\/p>\n\n
Pro veškeré další informace, dokumentaci nebo domluvu prohlídky nás neváhejte kontaktovat — jsme vám k dispozici.
\n__________________________________________________________________________________________________________<\/p>\n\n
Zveme vás k prohlédnutí dalších nabídek byt\u016f na ostrov\u011b Pag ---> BYTY NA OSTROV\u011a PAGU<\/strong> <\/a><\/strong><\/p>\n"},{"language":"sk","short":"","long":"
NOVINKA NA TRHU — dvojpodla\u017ený byt S3 s ve\u013ekou záhradou<\/strong><\/p>\n\n
Na trhu je dostupný dvojpodla\u017ený byt S3 v Mandrama, sú\u010das\u0165 nového projektu, ktorý zah\u0155\u0148a 8 menších obytných budov. Byt sa nachádza v budove \u010díslo 3 a má 87,60 m²<\/strong> \u010distú obytnú plochu, vo vzdialenosti 600 metrov od mora. Ide o modernú, špi\u010dkovú výstavbu, s starostlivo vybranými materiálmi a vybavením, ktoré zabezpe\u010dujú kvalitu a pohodlné vyu\u017eívanie priestoru.<\/p>\n\n
Dispozícia a výmery<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Prízemie – 43,50 m²<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
chodba — 3,20 m²<\/li>\n\t
sklad — 3,40 m²<\/li>\n\t
kúpe\u013e\u0148a — 5,10 m²<\/li>\n\t
obývacia izba + kuchy\u0148a + jedále\u0148 — 31,80 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
Z obývacej izby je výstup na terasu a záhradu.<\/p>\n\n
Prvé poschodie – 44,10 m²<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
chodba + schodisko — 10,10 m²<\/li>\n\t
kúpe\u013e\u0148a — 4,50 m²<\/li>\n\t
izba 1 — 10,90 m²<\/li>\n\t
izba 2 — 10,10 m²<\/li>\n\t
izba 3 — 8,50 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
Príslušenstvo<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
záhrada cca 145 m²<\/li>\n\t
terasa 12 m² (zrekonštruovaná dla\u017ebou, pokra\u010dovanie obývacej izby)<\/li>\n\t
2 vonkajšie parkovacie miesta s celkovou plochou 25 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
Bazén (za príplatok)<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Vzh\u013eadom na ve\u013ekos\u0165 záhrady je mo\u017ená realizácia bazéna s rozmermi cca 6,4 x 3,1 m, vrátane vybavenia (filtrácia a osvetlenie).<\/p>\n\n
Vybavenie a výstavba<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
dvojfarebné PVC okná a dvere<\/li>\n\t
ALU termoizola\u010dné rolety na elektrický pohon<\/li>\n\t
harmonické sie\u0165ky proti hmyzu<\/li>\n\t
fasáda hrúbky 8 cm<\/li>\n\t
keramika 1. triedy<\/li>\n\t
sklenené sprchové kúty<\/li>\n\t
kvalitné sanitárne zariadenia<\/li>\n\t
video doh\u013ead<\/li>\n<\/ul>\n\n
Vykurovanie a chladenie<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
klimatiza\u010dné zariadenie v ka\u017edej miestnosti<\/li>\n\t
elektrické podlahové vykurovanie v celom byte<\/li>\n\t
samostatný termostat v ka\u017edej miestnosti<\/li>\n<\/ul>\n\n
Energetický systém<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Je plánovaná inštalácia fotovoltaickej elektrárne s batériou (za príplatok), \u010dím sa výrazne zni\u017eujú náklady na elektrickú energiu.<\/p>\n\n
Uvedená cena zah\u0155\u0148a DPH a kupujúci neplatí da\u0148 z prevodu nehnute\u013eností (3 %), \u010do predstavuje výraznú úsporu pri kúpe.<\/strong><\/p>\n\n
Pre všetky \u010falšie informácie, dokumentáciu alebo dohodnutie obhliadky nás neváhajte kontaktova\u0165 — sme vám k dispozícii.
\n__________________________________________________________________________________________________________<\/p>\n\n
Pozývame vás pozrie\u0165 si aj \u010falšie ponuky bytov na ostrove Pag ---> BYTY NA OSTROVE PAG<\/strong> <\/a><\/strong><\/p>\n"},{"language":"hu","short":"","long":"
ÚJDONSÁG A PIACON — kétszintes S3 lakás nagy kerttel<\/strong><\/p>\n\n
Elérhet\u0151 a piacon egy kétszintes S3 lakás Mandrama városrészben, egy új projekt részeként, amely 8 kisebb lakóépületet foglal magában. A lakás a 3-as számú épületben található, és 87,60 m²<\/strong> nettó lakóterülettel rendelkezik, 600 méterre a tengert\u0151l. Modern, csúcskategóriás kivitelezés\u0171, gondosan kiválasztott anyagokkal és felszereltséggel, amelyek biztosítják a min\u0151séget és a kényelmes térhasználatot.<\/p>\n\n
Elrendezés és alapterületek<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Földszint – 43,50 m²<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
el\u0151szoba — 3,20 m²<\/li>\n\t
tároló — 3,40 m²<\/li>\n\t
fürd\u0151szoba — 5,10 m²<\/li>\n\t
nappali + konyha + étkez\u0151 — 31,80 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
A nappaliból terasz és kert nyílik.<\/p>\n\n
Els\u0151 emelet – 44,10 m²<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
el\u0151szoba + lépcs\u0151ház — 10,10 m²<\/li>\n\t
fürd\u0151szoba — 4,50 m²<\/li>\n\t
szoba 1 — 10,90 m²<\/li>\n\t
szoba 2 — 10,10 m²<\/li>\n\t
szoba 3 — 8,50 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
Tartozékok<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
kert kb. 145 m²<\/li>\n\t
terasz 12 m² (burkolt, a nappali folytatása)<\/li>\n\t
2 kültéri parkolóhely összesen 25 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
Medence (felár ellenében)<\/strong><\/u><\/p>\n\n
A kert mérete miatt lehet\u0151ség van kb. 6,4 x 3,1 m-es medence kialakítására, felszereltséggel együtt (sz\u0171rés és világítás).<\/p>\n\n
Felszereltség és kivitelezés<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
két szín\u0171 PVC nyílászárók<\/li>\n\t
ALU h\u0151szigetelt, elektromos m\u0171ködtetés\u0171 red\u0151nyök<\/li>\n\t
harmonika szúnyoghálók<\/li>\n\t
8 cm-es homlokzati szigetelés<\/li>\n\t
1. osztályú kerámia burkolatok<\/li>\n\t
üveg zuhanykabinok<\/li>\n\t
min\u0151ségi szaniterek<\/li>\n\t
videó megfigyel\u0151 rendszer<\/li>\n<\/ul>\n\n
F\u0171tés és h\u0171tés<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
klímaberendezés minden helyiségben<\/li>\n\t
elektromos padlóf\u0171tés az egész lakásban<\/li>\n\t
külön termosztát minden helyiségben<\/li>\n<\/ul>\n\n
Energetikai rendszer<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Lehet\u0151ség van napelemes rendszer akkumulátorral történ\u0151 telepítésére (felár ellenében), amely jelent\u0151sen csökkenti az áramköltségeket.<\/p>\n\n
A megadott ár tartalmazza az ÁFÁ-t, és a vev\u0151 nem fizet ingatlanforgalmi adót (3%), ami jelent\u0151s megtakarítást jelent a vásárlás során.<\/strong><\/p>\n\n
További információkért, dokumentációért vagy megtekintési id\u0151pont egyeztetéséért kérjük, forduljon hozzánk bizalommal — állunk rendelkezésére.
\n__________________________________________________________________________________________________________<\/p>\n\n
Meghívjuk, hogy tekintse meg a Pag szigetén található további lakásajánlatainkat is ---> LAKÁSOK A PAG SZIGETEN<\/strong> <\/a><\/strong><\/p>\n"},{"language":"uk","short":"","long":"
\u041d\u041e\u0412\u0418\u041d\u041a\u0410 \u041d\u0410 \u0420\u0418\u041d\u041a\u0423 — \u0434\u0432\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 S3 \u0437 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u043c \u0441\u0430\u0434\u043e\u043c<\/strong><\/p>\n\n
\u041d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430 \u0434\u0432\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 S3 \u0443 \u041c\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430\u043c\u0430\u0445, \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443, \u0449\u043e \u043e\u0445\u043e\u043f\u043b\u044e\u0454 8 \u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0445 \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0456\u0432. \u041a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0443 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0443 \u2116 3 \u0456 \u043c\u0430\u0454 87,60 \u043c²<\/strong> \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0457 \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0456, \u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u0456 600 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u043c\u043e\u0440\u044f. \u0426\u0435 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0435, \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u043e\u044f\u043a\u0456\u0441\u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0437 \u0440\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0456\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0443\u044e\u0442\u044c \u044f\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043d\u0435 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0443.<\/p>\n\n
\u041f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0456<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\u041f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445 – 43,50 \u043c²<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u043a\u043e\u0440\u0438\u0434\u043e\u0440 — 3,20 \u043c²<\/li>\n\t
\u043a\u043e\u043c\u043e\u0440\u0430 — 3,40 \u043c²<\/li>\n\t
\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 — 5,10 \u043c²<\/li>\n\t
\u0432\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f + \u043a\u0443\u0445\u043d\u044f + \u0457\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f — 31,80 \u043c²<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0417 \u0432\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0454 \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0443 \u0442\u0430 \u0441\u0430\u0434.<\/p>\n\n
\u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445 – 44,10 \u043c²<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u043a\u043e\u0440\u0438\u0434\u043e\u0440 + \u0441\u0445\u043e\u0434\u0438 — 10,10 \u043c²<\/li>\n\t
\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 — 4,50 \u043c²<\/li>\n\t
\u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 1 — 10,90 \u043c²<\/li>\n\t
\u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 2 — 10,10 \u043c²<\/li>\n\t
\u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 3 — 8,50 \u043c²<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u041f\u0440\u0438\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
\u0441\u0430\u0434 \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u043d\u043e 145 \u043c²<\/li>\n\t
\u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0430 12 \u043c² (\u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0430 \u043f\u043b\u0438\u0442\u043a\u043e\u044e, \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456)<\/li>\n\t
2 \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u0456 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043c\u0456\u0441\u0446\u044f \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u044e 25 \u043c²<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0411\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d (\u0437\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0443 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0443)<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\u0417\u0430\u0432\u0434\u044f\u043a\u0438 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0440\u0443 \u0441\u0430\u0434\u0443 \u0454 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u043b\u0430\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u0443 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0440\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u043d\u043e 6,4 x 3,1 \u043c \u0437 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u043c \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c (\u0444\u0456\u043b\u044c\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f \u0442\u0430 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f).<\/p>\n\n
\u041e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
\u0434\u0432\u043e\u043a\u043e\u043b\u0456\u0440\u043d\u0456 \u041f\u0412\u0425 \u0432\u0456\u043a\u043d\u0430<\/li>\n\t
\u0410\u041b\u042e\u041c\u0406\u041d\u0406\u0404\u0412\u0406 \u0442\u0435\u0440\u043c\u043e\u0456\u0437\u043e\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0440\u043e\u043b\u0435\u0442\u0438 \u0437 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c<\/li>\n\t
\u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u0448\u043a\u0430-\u043c\u043e\u0441\u043a\u0456\u0442\u043d\u0456 \u0441\u0456\u0442\u043a\u0438<\/li>\n\t
\u0444\u0430\u0441\u0430\u0434 8 \u0441\u043c<\/li>\n\t
\u043a\u0435\u0440\u0430\u043c\u0456\u043a\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0443<\/li>\n\t
\u0441\u043a\u043b\u044f\u043d\u0456 \u0434\u0443\u0448\u043e\u0432\u0456 \u043a\u0430\u0431\u0456\u043d\u0438<\/li>\n\t
\u044f\u043a\u0456\u0441\u043d\u0430 \u0441\u0430\u043d\u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u043a\u0430<\/li>\n\t
\u0432\u0456\u0434\u0435\u043e\u0441\u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u041e\u043f\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043e\u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
\u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0456\u043e\u043d\u0435\u0440 \u0443 \u043a\u043e\u0436\u043d\u0456\u0439 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0456<\/li>\n\t
\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u0435 \u043e\u043f\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e \u0432\u0441\u0456\u0439 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0456<\/li>\n\t
\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043c\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442 \u0443 \u043a\u043e\u0436\u043d\u0456\u0439 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0456<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0415\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0430\u043b\u044c\u0432\u0430\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u0430\u043a\u0443\u043c\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c (\u0437\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0443 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0443), \u0449\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e \u0437\u043d\u0438\u0436\u0443\u0454 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044e.<\/p>\n\n
\u0412\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0430 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0454 \u041f\u0414\u0412, \u0430 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0435\u0446\u044c \u043d\u0435 \u0441\u043f\u043b\u0430\u0447\u0443\u0454 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044e (3%), \u0449\u043e \u0454 \u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e\u044e \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0454\u044e \u043f\u0440\u0438 \u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456.<\/strong><\/p>\n\n
\u0414\u043b\u044f \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0430\u0431\u043e \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044f \u0434\u043e \u043d\u0430\u0441 — \u043c\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0456 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0442\u0438.
\n__________________________________________________________________________________________________________<\/p>\n\n
\u0417\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0443\u0454\u043c\u043e \u0432\u0430\u0441 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0439\u043e\u043c\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u0437 \u0456\u043d\u0448\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044f\u043c\u0438 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0456 \u041f\u0430\u0433 ---> \u041a\u0412\u0410\u0420\u0422\u0418\u0420\u0418 \u041d\u0410 \u041e\u0421\u0422\u0420\u041e\u0412\u0406 \u041f\u0410\u0413<\/strong> <\/a><\/strong><\/p>\n"},{"language":"es","short":"","long":"
NUEVO EN EL MERCADO — apartamento dúplex S3 con gran jardín<\/strong><\/p>\n\n
Está disponible en el mercado el apartamento dúplex S3 en Mandrama, parte de un nuevo proyecto que comprende 8 edificios residenciales pequeños. El apartamento se encuentra en el edificio número 3 y tiene 87,60 m²<\/strong> de superficie neta habitable, a una distancia de 600 metros del mar. Se trata de una construcción moderna y de alta calidad, con materiales y equipamiento cuidadosamente seleccionados que garantizan la calidad y un uso cómodo del espacio.<\/p>\n\n
Distribución y superficies<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Planta baja – 43,50 m²<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
pasillo — 3,20 m²<\/li>\n\t
trastero — 3,40 m²<\/li>\n\t
baño — 5,10 m²<\/li>\n\t
salón + cocina + comedor — 31,80 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
Desde el salón se accede a la terraza y al jardín.<\/p>\n\n
Primer piso – 44,10 m²<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
pasillo + escalera — 10,10 m²<\/li>\n\t
baño — 4,50 m²<\/li>\n\t
habitación 1 — 10,90 m²<\/li>\n\t
habitación 2 — 10,10 m²<\/li>\n\t
habitación 3 — 8,50 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
Anexos<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
jardín aprox. 145 m²<\/li>\n\t
terraza 12 m² (pavimentada, continuación del salón)<\/li>\n\t
2 plazas de aparcamiento exteriores con una superficie total de 25 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
Piscina (con coste adicional)<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Debido al tamaño del jardín, existe la posibilidad de construir una piscina de dimensiones aprox. 6,4 x 3,1 m, con equipamiento incluido (filtración e iluminación).<\/p>\n\n
Equipamiento y construcción<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
carpintería de PVC bicolor<\/li>\n\t
persianas termoaislantes de aluminio con motor eléctrico<\/li>\n\t
mosquiteras plegables<\/li>\n\t
fachada de 8 cm<\/li>\n\t
cerámica de primera clase<\/li>\n\t
mamparas de ducha de vidrio<\/li>\n\t
sanitarios de calidad<\/li>\n\t
videovigilancia<\/li>\n<\/ul>\n\n
Calefacción y refrigeración<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
aire acondicionado en cada habitación<\/li>\n\t
calefacción eléctrica por suelo radiante en todo el apartamento<\/li>\n\t
termostato independiente en cada habitación<\/li>\n<\/ul>\n\n
Sistema energético<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Está prevista la instalación de una planta fotovoltaica con batería (con coste adicional), lo que reduce significativamente los costes de electricidad.<\/p>\n\n
El precio indicado incluye IVA, y el comprador no paga el impuesto sobre transmisiones patrimoniales (3%), lo que representa un ahorro significativo en la compra.<\/strong><\/p>\n\n
Para cualquier información adicional, documentación o para concertar una visita, no dude en contactarnos — estamos a su disposición.
\n__________________________________________________________________________________________________________<\/p>\n\n
Le invitamos a consultar otras ofertas de apartamentos en la isla de Pag ---> APARTAMENTOS EN LA ISLA DE PAG<\/strong> <\/a><\/strong><\/p>\n"},{"language":"sr","short":"","long":"
\u041d\u041e\u0412\u041e \u041d\u0410 \u0422\u0420\u0416\u0418\u0428\u0422\u0423 — \u0434\u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0430\u0442\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d S3 \u0441\u0430 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u043c \u0432\u0440\u0442\u043e\u043c<\/strong><\/p>\n\n
\u041d\u0430 \u0442\u0440\u0436\u0438\u0448\u0442\u0443 \u0458\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u043d \u0434\u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0430\u0442\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d S3 \u0443 \u041c\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430\u043c\u0430, \u0434\u0435\u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433 \u043f\u0440\u043e\u0458\u0435\u043a\u0442\u0430 \u043a\u043e\u0458\u0438 \u043e\u0431\u0443\u0445\u0432\u0430\u0442\u0430 8 \u043c\u0430\u045a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043c\u0431\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430. \u0421\u0442\u0430\u043d \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043b\u0430\u0437\u0438 \u0443 \u0437\u0433\u0440\u0430\u0434\u0438 \u0431\u0440\u043e\u0458 3 \u0438 \u0438\u043c\u0430 87,60 \u043c²<\/strong> \u043d\u0435\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u043c\u0431\u0435\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0448\u0438\u043d\u0435, \u043d\u0430 \u0443\u0434\u0430\u0459\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0434 600 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0440\u0430 \u043e\u0434 \u043c\u043e\u0440\u0430. \u0420\u0430\u0434\u0438 \u0441\u0435 \u043e \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u0458, \u0432\u0440\u0445\u0443\u043d\u0441\u043a\u043e\u0458 \u0433\u0440\u0430\u0434\u045a\u0438, \u0441\u0430 \u043f\u0430\u0436\u0459\u0438\u0432\u043e \u043e\u0434\u0430\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u043c \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0458\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430 \u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u043c\u043e\u043c \u043a\u043e\u0458\u0438 \u043e\u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0452\u0443\u0458\u0443 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u043d\u043e \u043a\u043e\u0440\u0438\u0448\u045b\u0435\u045a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430.<\/p>\n\n
\u0420\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u0438 \u043a\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\u041f\u0440\u0438\u0437\u0435\u043c\u0459\u0435 – 43,50 \u043c²<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u0445\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a — 3,20 \u043c²<\/li>\n\t
\u0441\u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u0448\u0442\u0435 — 3,40 \u043c²<\/li>\n\t
\u043a\u0443\u043f\u0430\u0442\u0438\u043b\u043e — 5,10 \u043c²<\/li>\n\t
\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0438 \u0431\u043e\u0440\u0430\u0432\u0430\u043a + \u043a\u0443\u0445\u0438\u045a\u0430 + \u0442\u0440\u043f\u0435\u0437\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430 — 31,80 \u043c²<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0418\u0437 \u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u043e\u0433 \u0431\u043e\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0438\u0437\u043b\u0430\u0437\u0438 \u0441\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0443 \u0438 \u0432\u0440\u0442.<\/p>\n\n
\u041f\u0440\u0432\u0438 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0442 – 44,10 \u043c²<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u0445\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a + \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u0438\u0446\u0435 — 10,10 \u043c²<\/li>\n\t
\u043a\u0443\u043f\u0430\u0442\u0438\u043b\u043e — 4,50 \u043c²<\/li>\n\t
\u0441\u043e\u0431\u0430 1 — 10,90 \u043c²<\/li>\n\t
\u0441\u043e\u0431\u0430 2 — 10,10 \u043c²<\/li>\n\t
\u0441\u043e\u0431\u0430 3 — 8,50 \u043c²<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u041f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0434\u0446\u0438<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
\u0432\u0440\u0442\u0430\u0446 \u043e\u043a\u043e 145 \u043c²<\/li>\n\t
\u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0430 12 \u043c² (\u0443\u0440\u0435\u0452\u0435\u043d\u0430 \u0442\u043b\u0430\u0447\u0430\u0432\u0446\u0438\u043c\u0430, \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043a \u043d\u0430 \u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0438 \u0431\u043e\u0440\u0430\u0432\u0430\u043a)<\/li>\n\t
2 \u0441\u043f\u043e\u0459\u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0438\u043d\u0433 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0443\u043a\u0443\u043f\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0448\u0438\u043d\u0435 25 \u043c²<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0411\u0430\u0437\u0435\u043d (\u0443\u0437 \u0434\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443)<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\u0417\u0431\u043e\u0433 \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435 \u0432\u0440\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u0458\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u045b\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438\u0437\u0432\u043e\u0452\u0435\u045a\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0435\u043d\u0430 \u0434\u0438\u043c\u0435\u043d\u0437\u0438\u0458\u0430 \u043e\u043a\u043e 6,4 x 3,1 \u043c, \u0441\u0430 \u0443\u043a\u0459\u0443\u0447\u0435\u043d\u043e\u043c \u043e\u043f\u0440\u0435\u043c\u043e\u043c (\u0444\u0438\u043b\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0432\u0435\u0442\u0430).<\/p>\n\n
\u041e\u043f\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0434\u045a\u0430<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
\u0434\u0432\u043e\u0458\u0431\u043e\u0458\u043d\u0430 \u041f\u0412\u0426 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430<\/li>\n\t
\u0410\u041b\u0423 \u0442\u0435\u0440\u043c\u043e\u0438\u0437\u043e\u043b\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0440\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e \u043f\u043e\u0433\u043e\u043d<\/li>\n\t
\u0445\u0430\u0440\u043c\u043e \u043a\u043e\u043c\u0430\u0440\u043d\u0438\u0446\u0438<\/li>\n\t
\u0444\u0430\u0441\u0430\u0434\u0430 8 \u0446\u043c<\/li>\n\t
\u043a\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438\u043a\u0430 1. \u043a\u043b\u0430\u0441\u0435<\/li>\n\t
\u0441\u0442\u0430\u043a\u043b\u0435\u043d\u0435 \u0442\u0443\u0448 \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u0435<\/li>\n\t
\u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435\u0442\u043d\u0435 \u0441\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u0435 \u0443\u0440\u0435\u0452\u0430\u0458\u0435<\/li>\n\t
\u0432\u0438\u0434\u0435\u043e \u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0413\u0440\u0435\u0458\u0430\u045a\u0435 \u0438 \u0445\u043b\u0430\u0452\u0435\u045a\u0435<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
\u043a\u043b\u0438\u043c\u0430 \u0443\u0440\u0435\u0452\u0430\u0458 \u0443 \u0441\u0432\u0430\u043a\u043e\u0458 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0458\u0438<\/li>\n\t
\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u043d\u043e \u0433\u0440\u0435\u0458\u0430\u045a\u0435 \u0443 \u0446\u0435\u043b\u043e\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443<\/li>\n\t
\u0437\u0430\u0441\u0435\u0431\u0430\u043d \u0442\u0435\u0440\u043c\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442 \u0443 \u0441\u0432\u0430\u043a\u043e\u0458 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0458\u0438<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0415\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\u041f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0452\u0435\u043d\u0430 \u0458\u0435 \u0443\u0433\u0440\u0430\u0434\u045a\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e\u043d\u0430\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0435 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0441\u0430 \u0431\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0458\u043e\u043c (\u0443\u0437 \u0434\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443), \u0447\u0438\u043c\u0435 \u0441\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0458\u043d\u043e \u0441\u043c\u0430\u045a\u0443\u0458\u0443 \u0442\u0440\u043e\u0448\u043a\u043e\u0432\u0438 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0435 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0458\u0435.<\/p>\n\n
\u041d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0446\u0435\u043d\u0430 \u0443\u043a\u0459\u0443\u0447\u0443\u0458\u0435 \u041f\u0414\u0412, \u0430 \u043a\u0443\u043f\u0430\u0446 \u043d\u0435 \u043f\u043b\u0430\u045b\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0435\u0437 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u0438\u043d\u0430 (3%), \u0448\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0459\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0458\u043d\u0443 \u0443\u0448\u0442\u0435\u0434\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0438\u043a\u043e\u043c \u043a\u0443\u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435.<\/strong><\/p>\n\n
\u0417\u0430 \u0441\u0432\u0435 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043d\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435, \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u043e\u043a\u043e \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434\u0430, \u0441\u043b\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e \u043d\u0430\u043c \u0441\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 — \u0441\u0442\u043e\u0458\u0438\u043c\u043e \u0432\u0430\u043c \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u045a\u0443.
\n__________________________________________________________________________________________________________<\/p>\n\n
\u041f\u043e\u0437\u0438\u0432\u0430\u043c\u043e \u0432\u0430\u0441 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0435 \u043f\u043e\u043d\u0443\u0434\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0440\u0432\u0443 \u041f\u0430\u0433 ---> \u0421\u0422\u0410\u041d\u041e\u0412\u0418 \u041d\u0410 \u041e\u0421\u0422\u0420\u0412\u0423 \u041f\u0410\u0413\u0423<\/strong> <\/a><\/strong><\/p>\n"},{"language":"fr","short":"","long":"
NOUVEAUTÉ SUR LE MARCHÉ — appartement duplex S3 avec grand jardin<\/strong><\/p>\n\n
Un appartement duplex S3 est disponible sur le marché à Mandrama, faisant partie d’un nouveau projet comprenant 8 petits immeubles résidentiels. L’appartement est situé dans le bâtiment numéro 3 et dispose d’une surface habitable nette de 87,60 m²<\/strong>, à 600 mètres de la mer. Il s’agit d’une construction moderne et haut de gamme, avec des matériaux et équipements soigneusement sélectionnés garantissant qualité et confort d’utilisation des espaces.<\/p>\n\n
Disposition et superficies<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Rez-de-chaussée – 43,50 m²<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
hall d’entrée — 3,20 m²<\/li>\n\t
réserve — 3,40 m²<\/li>\n\t
salle de bain — 5,10 m²<\/li>\n\t
séjour + cuisine + salle à manger — 31,80 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
Le séjour donne accès à la terrasse et au jardin.<\/p>\n\n
Premier étage – 44,10 m²<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
couloir + escalier — 10,10 m²<\/li>\n\t
salle de bain — 4,50 m²<\/li>\n\t
chambre 1 — 10,90 m²<\/li>\n\t
chambre 2 — 10,10 m²<\/li>\n\t
chambre 3 — 8,50 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
Annexes<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
jardin d’environ 145 m²<\/li>\n\t
terrasse de 12 m² (aménagée avec pavés, prolongement du séjour)<\/li>\n\t
2 places de parking extérieures d’une surface totale de 25 m²<\/li>\n<\/ul>\n\n
Piscine (en supplément)<\/strong><\/u><\/p>\n\n
En raison de la taille du jardin, il est possible d’installer une piscine d’environ 6,4 x 3,1 m, équipée (filtration et éclairage inclus).<\/p>\n\n
Équipements et construction<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
menuiserie PVC bicolore<\/li>\n\t
volets roulants isolants ALU à commande électrique<\/li>\n\t
moustiquaires pliantes<\/li>\n\t
façade isolée de 8 cm<\/li>\n\t
carrelage de 1ère qualité<\/li>\n\t
cabines de douche en verre<\/li>\n\t
sanitaires de qualité<\/li>\n\t
vidéosurveillance<\/li>\n<\/ul>\n\n
Chauffage et climatisation<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\n\t
climatiseur dans chaque pièce<\/li>\n\t
chauffage électrique au sol dans tout l’appartement<\/li>\n\t
thermostat individuel dans chaque pièce<\/li>\n<\/ul>\n\n
Système énergétique<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Une installation photovoltaïque avec batterie est prévue (en supplément), ce qui réduit considérablement les coûts d’électricité.<\/p>\n\n
Le prix indiqué inclut la TVA, et l’acheteur ne paie pas la taxe sur les transactions immobilières (3 %), ce qui représente une économie importante lors de l’achat.<\/strong><\/p>\n\n
Pour toute information supplémentaire, documentation ou rendez-vous pour une visite, n’hésitez pas à nous contacter — nous sommes à votre disposition.
\n__________________________________________________________________________________________________________<\/p>\n\n
Nous vous invitons également à consulter d’autres offres d’appartements sur l’île de Pag ---> APPARTEMENTS SUR L’ÎLE DE PAG<\/strong> <\/a><\/strong><\/p>\n"}]

Išči

Mandre - dvonadstropno stanovanje z vrtom