[{"language":"en","short":"","long":"

AGRICULTURAL LAND – VIDASOVI STANI, Novalja<\/p>\n\n

Location:<\/strong> Vidasovi Stani, City of Novalja, island of Pag
\nArea:<\/strong> 1,632 m²<\/strong>
\nPurpose:<\/strong> agricultural land
\nAccess:<\/strong> with access road
\nPosition:<\/strong> on the very edge of the construction zone<\/strong><\/p>\n\n

PROPERTY DESCRIPTION<\/p>\n\n

For sale is agricultural land with an area of 1,632 m²<\/strong>, located in a quiet part of the settlement Vidasovi Stani<\/strong>, in an exceptionally attractive location right on the edge of the construction zone<\/strong>. The plot has secured access road, is regularly shaped and easily accessible by vehicle, which adds to its value and investment potential.<\/p>\n\n

The land is suitable for agricultural production (olive grove, vineyard), recreational use, or long-term investment, considering its proximity to the construction area and the developed part of the island.<\/p>\n\n

LOCATION <\/p>\n\n

\n\t
\n\t
Novalja Center:<\/strong> approx. 7.6 km<\/strong> by road<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Sea:<\/strong> approx. 850 m<\/strong> white road<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
ADVANTAGES<\/p>\n\n
\n\t
\n\t
edge of the construction zone<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
access road along the plot<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
quiet and natural environment<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
proximity to the sea and Novalja<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
ideal for investment and agriculture<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
For additional information and to arrange a viewing, feel free to contact us.<\/strong><\/p>\n"},{"language":"de","short":"","long":"
LANDWIRTSCHAFTLICHES GRUNDSTÜCK – VIDASOVI STANI, Novalja<\/p>\n\n
Lage:<\/strong> Vidasovi Stani, Stadt Novalja, Insel Pag
\nFläche:<\/strong> 1.632 m²<\/strong>
\nNutzung:<\/strong> landwirtschaftliches Grundstück
\nZugang:<\/strong> mit Zufahrtsweg
\nPosition:<\/strong> am Rand der Bauzone<\/strong><\/p>\n\n
OBJEKTBESCHREIBUNG<\/p>\n\n
Zum Verkauf steht ein landwirtschaftliches Grundstück mit einer Fläche von 1.632 m²<\/strong>, gelegen in einem ruhigen Teil der Ortschaft Vidasovi Stani<\/strong>, an einer äußerst attraktiven Lage direkt am Rand der Bauzone<\/strong>. Das Grundstück verfügt über einen gesicherten Zufahrtsweg, hat eine regelmäßige Form und ist leicht mit dem Fahrzeug erreichbar, was ihm zusätzlichen Wert und Investitionspotenzial verleiht.<\/p>\n\n
Das Grundstück eignet sich für landwirtschaftliche Nutzung (Olivenhain, Weinberg), Freizeitnutzung oder als langfristige Investition, aufgrund der Nähe zum Baugebiet und dem entwickelten Teil der Insel.<\/p>\n\n
LAGE <\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Zentrum Novalja:<\/strong> ca. 7,6 km<\/strong> über die Straße<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Meer:<\/strong> ca. 850 m<\/strong> über einen Feldweg<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
VORTEILE<\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Rand der Bauzone<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Zufahrtsweg am Grundstück<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
ruhige und natürliche Umgebung<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Nähe zum Meer und Novalja<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
ideal für Investitionen und Landwirtschaft<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Für weitere Informationen und zur Vereinbarung einer Besichtigung stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.<\/strong><\/p>\n"},{"language":"it","short":"","long":"
TERRENO AGRICOLO – VIDASOVI STANI, Novalja<\/p>\n\n
Posizione:<\/strong> Vidasovi Stani, Comune di Novalja, isola di Pag
\nSuperficie:<\/strong> 1.632 m²<\/strong>
\nDestinazione:<\/strong> terreno agricolo
\nAccesso:<\/strong> con strada di accesso
\nPosizione:<\/strong> al limite della zona edificabile<\/strong><\/p>\n\n
DESCRIZIONE DELL’IMMOBILE<\/p>\n\n
In vendita terreno agricolo di 1.632 m²<\/strong>, situato in una zona tranquilla della località Vidasovi Stani<\/strong>, in una posizione estremamente attrattiva proprio al confine della zona edificabile<\/strong>. Il lotto dispone di accesso garantito tramite strada, ha una forma regolare ed è facilmente raggiungibile con veicolo, il che conferisce un valore aggiunto e un potenziale investimento.<\/p>\n\n
Il terreno è adatto per la produzione agricola (oliveto, vigneto), per uso ricreativo o come investimento a lungo termine, considerando la vicinanza all’area edificabile e alla parte sviluppata dell’isola.<\/p>\n\n
POSIZIONE <\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Centro di Novalja:<\/strong> circa 7,6 km<\/strong> su strada<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Mare:<\/strong> circa 850 m<\/strong> strada bianca<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
VANTAGGI<\/p>\n\n
\n\t
\n\t
confine della zona edificabile<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
strada di accesso lungo il lotto<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
ambiente tranquillo e naturale<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
vicinanza al mare e a Novalja<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
ideale per investimento e agricoltura<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Per ulteriori informazioni e per concordare una visita, non esitate a contattarci.<\/strong><\/p>\n"},{"language":"si","short":"","long":"
POLJOPRIVREDNO ZEMLJIŠ\u010cE – VIDASOVI STANI, Novalja<\/p>\n\n
Lokacija:<\/strong> Vidasovi Stani, Grad Novalja, otok Pag
\nPovršina:<\/strong> 1.632 m²<\/strong>
\nNamen:<\/strong> kmetijsko zemljiš\u010de
\nDostop:<\/strong> ob dostopni poti
\nPolo\u017eaj:<\/strong> na samem robu gradbene cone<\/strong><\/p>\n\n
OPIS NEPREMI\u010cNINE<\/p>\n\n
Prodaja se kmetijsko zemljiš\u010de velikosti 1.632 m²<\/strong>, ki se nahaja v mirnem delu naselja Vidasovi Stani<\/strong>, na izjemno atraktivni lokaciji natanko ob robu gradbene cone<\/strong>. Parcela ima zagotovljen dostop, je pravilne oblike in lahko dostopna z vozilom, kar ji daje dodatno vrednost in investicijski potencial.<\/p>\n\n
Zemljiš\u010de je primerno za kmetijsko pridelavo (olj\u010dni nasad, vinograd), rekreativne namene ali dolgoro\u010dno nalo\u017ebo, glede na bli\u017eino gradbenega obmo\u010dja in razvitega dela otoka.<\/p>\n\n
LOKACIJA <\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Center Novalje:<\/strong> pribli\u017eno 7,6 km<\/strong> po cesti<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Mora:<\/strong> pribli\u017eno 850 m<\/strong> po makadamski poti<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
PREDNOSTI<\/p>\n\n
\n\t
\n\t
rob gradbene cone<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
dostopna pot ob parceli<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
mirno in naravno okolje<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
bli\u017eina morja in Novalje<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
idealno za nalo\u017ebo in kmetijstvo<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Za dodatne informacije in dogovor za ogled nas kontaktirajte.<\/strong><\/p>\n"},{"language":"ru","short":"","long":"
\u0421\u0415\u041b\u042c\u0421\u041a\u041e\u0425\u041e\u0417\u042f\u0419\u0421\u0422\u0412\u0415\u041d\u041d\u042b\u0419 \u0423\u0427\u0410\u0421\u0422\u041e\u041a – \u0412\u0438\u0434\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438 \u0421\u0442\u0430\u043d\u0438, \u041d\u043e\u0432\u0430\u043b\u044c\u044f<\/p>\n\n
\u0420\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435:<\/strong> \u0412\u0438\u0434\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438 \u0421\u0442\u0430\u043d\u0438, \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u041d\u043e\u0432\u0430\u043b\u044c\u044f, \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432 \u041f\u0430\u0433
\n\u041f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c:<\/strong> 1.632 \u043c²<\/strong>
\n\u041d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435:<\/strong> \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u043a
\n\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f:<\/strong> \u0441 \u043f\u043e\u0434\u044a\u0435\u0437\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0438
\n\u041f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f:<\/strong> \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u043a\u0440\u0430\u044e \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0437\u043e\u043d\u044b<\/strong><\/p>\n\n
\u041e\u041f\u0418\u0421\u0410\u041d\u0418\u0415 \u041d\u0415\u0414\u0412\u0418\u0416\u0418\u041c\u041e\u0421\u0422\u0418<\/p>\n\n
\u041f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u043a \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c\u044e 1.632 \u043c²<\/strong>, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432 \u0442\u0438\u0445\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430 \u0412\u0438\u0434\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438 \u0421\u0442\u0430\u043d\u0438<\/strong>, \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u0443 \u043a\u0440\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0437\u043e\u043d\u044b<\/strong>. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u043a \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0434\u044a\u0435\u0437\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c, \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u0438 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0435\u043c\u0443 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b.<\/p>\n\n
\u0417\u0435\u043c\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u043e\u043b\u0438\u0432\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u0440\u043e\u0449\u0430, \u0432\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a), \u0440\u0435\u043a\u0440\u0435\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0439, \u0443\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u044f \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430.<\/p>\n\n
\u0420\u0410\u0421\u041f\u041e\u041b\u041e\u0416\u0415\u041d\u0418\u0415 <\/p>\n\n
\n\t
\n\t
\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u041d\u043e\u0432\u0430\u043b\u044c\u0438:<\/strong> \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e 7,6 \u043a\u043c<\/strong> \u043f\u043e \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0435<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041c\u043e\u0440\u0435:<\/strong> \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e 850 \u043c<\/strong> \u043f\u043e \u0433\u0440\u0443\u043d\u0442\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0435<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u041f\u0420\u0415\u0418\u041c\u0423\u0429\u0415\u0421\u0422\u0412\u0410<\/p>\n\n
\n\t
\n\t
\u043a\u0440\u0430\u0439 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0437\u043e\u043d\u044b<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u043f\u043e\u0434\u044a\u0435\u0437\u0434\u043d\u0430\u044f \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430 \u0432\u0434\u043e\u043b\u044c \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0442\u0438\u0445\u043e\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a \u043c\u043e\u0440\u044e \u0438 \u041d\u043e\u0432\u0430\u043b\u044c\u0435<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0414\u043b\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0441\u0432\u044f\u0436\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u043d\u0430\u043c\u0438.<\/strong><\/p>\n"},{"language":"pl","short":"","long":"
GRUNT ROLNY – VIDASOVI STANI, Novalja<\/p>\n\n
Lokalizacja:<\/strong> Vidasovi Stani, Grad Novalja, wyspa Pag
\nPowierzchnia:<\/strong> 1.632 m²<\/strong>
\nPrzeznaczenie:<\/strong> grunt rolny
\nDojazd:<\/strong> przy drodze dojazdowej
\nPo\u0142o\u017cenie:<\/strong> na samym skraju strefy zabudowy<\/strong><\/p>\n\n
OPIS NIERUCHOMO\u015aCI<\/p>\n\n
Na sprzeda\u017c grunt rolny o powierzchni 1.632 m²<\/strong>, po\u0142o\u017cony w spokojnej cz\u0119\u015bci osiedla Vidasovi Stani<\/strong>, na wyj\u0105tkowo atrakcyjnej lokalizacji dok\u0142adnie przy granicy strefy zabudowy<\/strong>. Dzia\u0142ka ma zapewniony dojazd drog\u0105, jest regularnego kszta\u0142tu i \u0142atwo dost\u0119pna dla pojazdów, co zwi\u0119ksza jej warto\u015b\u0107 i potencja\u0142 inwestycyjny.<\/p>\n\n
Grunt nadaje si\u0119 do produkcji rolnej (gaj oliwny, winnica), celów rekreacyjnych lub d\u0142ugoterminowej inwestycji, ze wzgl\u0119du na blisko\u015b\u0107 terenu zabudowanego i rozwini\u0119tej cz\u0119\u015bci wyspy.<\/p>\n\n
LOKALIZACJA <\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Centrum Novalji:<\/strong> ok. 7,6 km<\/strong> drog\u0105<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Morze:<\/strong> ok. 850 m<\/strong> drog\u0105 gruntow\u0105<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
ZALETY<\/p>\n\n
\n\t
\n\t
skraj strefy zabudowy<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
dost\u0119p do dzia\u0142ki drog\u0105 dojazdow\u0105<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
spokojne i naturalne otoczenie<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
blisko\u015b\u0107 morza i Novalji<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
idealne na inwestycj\u0119 i rolnictwo<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
W celu uzyskania dodatkowych informacji i umówienia si\u0119 na ogl\u0119dziny, prosimy o kontakt.<\/strong><\/p>\n"},{"language":"cs","short":"","long":"
ZEM\u011aD\u011aLSKÁ P\u016eDA – VIDASOVI STANI, Novalja<\/p>\n\n
Lokace:<\/strong> Vidasovi Stani, Grad Novalja, ostrov Pag
\nRozloha:<\/strong> 1.632 m²<\/strong>
\nÚ\u010del vyu\u017eití:<\/strong> zem\u011bd\u011blská p\u016fda
\nP\u0159ístup:<\/strong> u p\u0159ístupové cesty
\nPoloha:<\/strong> na samém okraji stavební zóny<\/strong><\/p>\n\n
POPIS NEMOVITOSTI<\/p>\n\n
Prodává se zem\u011bd\u011blská p\u016fda o rozloze 1.632 m²<\/strong>, umíst\u011bná v klidné \u010dásti osady Vidasovi Stani<\/strong>, na mimo\u0159ádn\u011b atraktivní lokalit\u011b p\u0159ímo na okraji stavební zóny<\/strong>. Parcela má zajišt\u011bný p\u0159ístup po p\u0159ístupové cest\u011b, je pravidelného tvaru a snadno dostupná vozidlem, co\u017e jí dodává další hodnotu a investi\u010dní potenciál.<\/p>\n\n
P\u016fda je vhodná pro zem\u011bd\u011blskou výrobu (olivový háj, vinice), rekrea\u010dní ú\u010dely nebo dlouhodobou investici vzhledem k blízkosti stavební oblasti a rozvinuté \u010dásti ostrova.<\/p>\n\n
LOKALITA <\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Centrum Novalje:<\/strong> cca 7,6 km<\/strong> po silnici<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Mo\u0159e:<\/strong> cca 850 m<\/strong> po polní cest\u011b<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
VÝHODY<\/p>\n\n
\n\t
\n\t
okraj stavební zóny<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
p\u0159ístupová cesta u pozemku<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
klidné a p\u0159írodní prost\u0159edí<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
blízkost mo\u0159e a Novalje<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
ideální pro investici a zem\u011bd\u011blství<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Pro další informace a domluvení prohlídky nás neváhejte kontaktovat.<\/strong><\/p>\n"},{"language":"sk","short":"","long":"
PO\u013dNOHOSPODÁRSKA PÔDA – VIDASOVI STANI, Novalja<\/p>\n\n
Lokácia:<\/strong> Vidasovi Stani, Grad Novalja, ostrov Pag
\nRozloha:<\/strong> 1 632 m²<\/strong>
\nÚ\u010del vyu\u017eitia:<\/strong> po\u013enohospodárska pôda
\nPrístup:<\/strong> pri prístupovej ceste
\nPoloha:<\/strong> na samotnom okraji stavebnej zóny<\/strong><\/p>\n\n
POPIS NEHNUTE\u013dNOSTI<\/p>\n\n
Predáva sa po\u013enohospodárska pôda s rozlohou 1 632 m²<\/strong>, situovaná v pokojnej \u010dasti osady Vidasovi Stani<\/strong>, na mimoriadne atraktívnej lokalite presne na okraji stavebnej zóny<\/strong>. Parcela má zabezpe\u010dený prístup po ceste, je pravidelného tvaru a \u013eahko dostupná vozidlom, \u010do jej pridáva na hodnote a investi\u010dnom potenciáli.<\/p>\n\n
Pôda je vhodná na po\u013enohospodársku výrobu (olivový háj, vinica), rekrea\u010dné ú\u010dely alebo dlhodobú investíciu, vzh\u013eadom na blízkos\u0165 stavebného územia a rozvinutej \u010dasti ostrova.<\/p>\n\n
LOKALITA <\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Centrum Novalje:<\/strong> cca 7,6 km<\/strong> po ceste<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
More:<\/strong> cca 850 m<\/strong> po nespevnenej ceste<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
VÝHODY<\/p>\n\n
\n\t
\n\t
okraj stavebnej zóny<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
prístupová cesta pozd\u013a\u017e parcely<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
pokojné a prírodné prostredie<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
blízkos\u0165 mora a Novalje<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
ideálne na investíciu a po\u013enohospodárstvo<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Pre \u010falšie informácie a dohodnutie obhliadky nás neváhajte kontaktova\u0165.<\/strong><\/p>\n"},{"language":"hu","short":"","long":"
MEZ\u0150GAZDASÁGI TELEK – VIDASOVI STANI, Novalja<\/p>\n\n
Elhelyezkedés:<\/strong> Vidasovi Stani, Grad Novalja, Pag sziget
\nTerület:<\/strong> 1.632 m²<\/strong>
\nHasználati cél:<\/strong> mez\u0151gazdasági telek
\nMegközelíthet\u0151ség:<\/strong> megközelít\u0151 út mellett
\nPozíció:<\/strong> a beépítési övezet szélén<\/strong><\/p>\n\n
INGATLAN LEÍRÁSA<\/p>\n\n
Eladó egy 1.632 m²<\/strong> terület\u0171 mez\u0151gazdasági telek, amely a Vidasovi Stani<\/strong> településrész csendes részén helyezkedik el, rendkívül vonzó helyen, pont a beépítési övezet szélén<\/strong>. A telekhez biztosított a megközelít\u0151 út, szabályos alakú és könnyen megközelíthet\u0151 gépjárm\u0171vel, ami további értéket és befektetési potenciált jelent.<\/p>\n\n
A telek alkalmas mez\u0151gazdasági termelésre (olajfaliget, sz\u0151l\u0151ültetvény), rekreációs célokra vagy hosszú távú befektetésre, figyelembe véve a beépítési terület és a sziget fejlett részének közelségét.<\/p>\n\n
ELHELYEZKEDÉS<\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Novalja központja:<\/strong> kb. 7,6 km<\/strong> úton<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Tenger:<\/strong> kb. 850 m<\/strong> földút<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
EL\u0150NYÖK<\/p>\n\n
\n\t
\n\t
a beépítési övezet széle<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
megközelít\u0151 út a telek mellett<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
csendes és természetes környezet<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
a tenger és Novalja közelsége<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
ideális befektetésre és mez\u0151gazdaságra<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
További információkért és megtekintési id\u0151pont egyeztetéséért kérjük, keressen bennünket bizalommal.<\/strong><\/p>\n"},{"language":"uk","short":"","long":"
\u0421\u0406\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e\u0421\u041f\u041e\u0414\u0410\u0420\u0421\u042c\u041a\u0415 \u0417\u0415\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041f\u0420\u0410\u0412\u041e – \u0412\u0406\u0414\u0410\u0421\u041e\u0412\u0406 \u0421\u0422\u0410\u041d\u0406, \u041d\u043e\u0432\u0430\u043b\u044f<\/p>\n\n
\u0420\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f:<\/strong> \u0412\u0456\u0434\u0430\u0441\u043e\u0432\u0456 \u0421\u0442\u0430\u043d\u0456, \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041d\u043e\u0432\u0430\u043b\u044f, \u043e\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u041f\u0430\u0433
\n\u041f\u043b\u043e\u0449\u0430:<\/strong> 1.632 \u043c²<\/strong>
\n\u041f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f:<\/strong> \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f
\n\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f:<\/strong> \u043f\u043e\u0440\u0443\u0447 \u0437 \u043f\u0456\u0434’\u0457\u0437\u043d\u043e\u044e \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e\u044e
\n\u041f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044f:<\/strong> \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c\u0443 \u043a\u0440\u0430\u044e \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0437\u043e\u043d\u0438<\/strong><\/p>\n\n
\u041e\u041f\u0418\u0421 \u041d\u0415\u0420\u0423\u0425\u041e\u041c\u041e\u0421\u0422\u0406<\/p>\n\n
\u041f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0434\u0456\u043b\u044f\u043d\u043a\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u044e 1.632 \u043c²<\/strong>, \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u0442\u0438\u0445\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0412\u0456\u0434\u0430\u0441\u043e\u0432\u0456 \u0421\u0442\u0430\u043d\u0456<\/strong>, \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0456 \u0431\u0435\u0437\u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0437\u043e\u043d\u0438<\/strong>. \u0414\u0456\u043b\u044f\u043d\u043a\u0430 \u043c\u0430\u0454 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0456\u0434’\u0457\u0437\u0434, \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443 \u0442\u0430 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u0435\u043c, \u0449\u043e \u0434\u043e\u0434\u0430\u0454 \u0457\u0439 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0456\u0430\u043b\u0443.<\/p>\n\n
\u0417\u0435\u043c\u043b\u044f \u043f\u0456\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 (\u043e\u043b\u0438\u0432\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0439, \u0432\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a), \u0440\u0435\u043a\u0440\u0435\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u0431\u043e \u0434\u043e\u0432\u0433\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0439, \u0432\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0437\u043e\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430.<\/p>\n\n
\u0420\u041e\u0417\u0422\u0410\u0428\u0423\u0412\u0410\u041d\u041d\u042f <\/p>\n\n
\n\t
\n\t
\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u041d\u043e\u0432\u0430\u043b\u0456:<\/strong> \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u043d\u043e 7,6 \u043a\u043c<\/strong> \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e\u044e<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041c\u043e\u0440\u0435:<\/strong> \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u043d\u043e 850 \u043c<\/strong> \u0431\u0456\u043b\u043e\u044e \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e\u044e<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u041f\u0415\u0420\u0415\u0412\u0410\u0413\u0418<\/p>\n\n
\n\t
\n\t
\u043a\u0440\u0430\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0437\u043e\u043d\u0438<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u043f\u0456\u0434’\u0457\u0437\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0443\u0447 \u0437 \u0434\u0456\u043b\u044f\u043d\u043a\u043e\u044e<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0442\u0438\u0445\u0435 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0435 \u043e\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f \u0442\u0430 \u041d\u043e\u0432\u0430\u043b\u0456<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0456\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0414\u043b\u044f \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0443\u0437\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443, \u0431\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044f.<\/strong><\/p>\n"},{"language":"es","short":"","long":"
TERRENO AGRÍCOLA – VIDASOVI STANI, Novalja<\/p>\n\n
Ubicación:<\/strong> Vidasovi Stani, Grad Novalja, isla Pag
\nSuperficie:<\/strong> 1.632 m²<\/strong>
\nUso:<\/strong> terreno agrícola
\nAcceso:<\/strong> con camino de acceso
\nPosición:<\/strong> en el mismo borde de la zona urbanizable<\/strong><\/p>\n\n
DESCRIPCIÓN DE LA PROPIEDAD<\/p>\n\n
Se vende terreno agrícola con una superficie de 1.632 m²<\/strong>, ubicado en una zona tranquila del asentamiento Vidasovi Stani<\/strong>, en una ubicación sumamente atractiva justo en el borde de la zona urbanizable<\/strong>. La parcela cuenta con camino de acceso asegurado, tiene forma regular y es fácilmente accesible en vehículo, lo que le otorga un valor añadido y potencial de inversión.<\/p>\n\n
El terreno es adecuado para producción agrícola (olivar, viñedo), uso recreativo o inversión a largo plazo, considerando la proximidad a la zona urbanizable y a la parte desarrollada de la isla.<\/p>\n\n
UBICACIÓN <\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Centro de Novalja:<\/strong> aprox. 7,6 km<\/strong> por carretera<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Mar:<\/strong> aprox. 850 m<\/strong> por camino blanco<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
VENTAJAS<\/p>\n\n
\n\t
\n\t
borde de la zona urbanizable<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
camino de acceso junto a la parcela<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
entorno tranquilo y natural<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
cercanía al mar y a Novalja<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
ideal para inversión y agricultura<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Para información adicional y concertar una visita, no dude en contactarnos.<\/strong><\/p>\n"},{"language":"sr","short":"","long":"
\u041f\u041e\u0409\u041e\u041f\u0420\u0418\u0412\u0420\u0415\u0414\u041d\u041e \u0417\u0415\u041c\u0409\u0418\u0428\u0422\u0415 – \u0412\u0418\u0414\u0410\u0421\u041e\u0412\u0418 \u0421\u0422\u0410\u041d\u0418, \u041d\u043e\u0432\u0430\u043b\u0458\u0430<\/p>\n\n
\u041b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430:<\/strong> \u0412\u0438\u0434\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438 \u0421\u0442\u0430\u043d\u0438, \u0413\u0440\u0430\u0434 \u041d\u043e\u0432\u0430\u043b\u0458\u0430, \u043e\u0441\u0442\u0440\u0432\u043e \u041f\u0430\u0433
\n\u041f\u043e\u0432\u0440\u0448\u0438\u043d\u0430:<\/strong> 1.632 \u043c²<\/strong>
\n\u041d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430:<\/strong> \u043f\u043e\u0459\u043e\u043f\u0440\u0438\u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e \u0437\u0435\u043c\u0459\u0438\u0448\u0442\u0435
\n\u041f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f:<\/strong> \u0443\u0437 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438 \u043f\u0443\u0442
\n\u041f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0458\u0430:<\/strong> \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0440\u0443\u0431\u0443 \u0433\u0440\u0430\u0452\u0435\u0432\u0438\u043d\u0441\u043a\u0435 \u0437\u043e\u043d\u0435<\/strong><\/p>\n\n
\u041e\u041f\u0418\u0421 \u041d\u0415\u041a\u0420\u0415\u0422\u041d\u0418\u041d\u0415<\/p>\n\n
\u041f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0458\u0435 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0459\u043e\u043f\u0440\u0438\u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e \u0437\u0435\u043c\u0459\u0438\u0448\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0448\u0438\u043d\u0435 1.632 \u043c²<\/strong>, \u0441\u043c\u0435\u0448\u0442\u0435\u043d\u043e \u0443 \u043c\u0438\u0440\u043d\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0435\u0459\u0430 \u0412\u0438\u0434\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438 \u0421\u0442\u0430\u043d\u0438<\/strong>, \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0443\u0437\u0435\u0442\u043d\u043e \u0430\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0458 \u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0438 \u0442\u0430\u0447\u043d\u043e \u0443\u0437 \u0440\u0443\u0431 \u0433\u0440\u0430\u0452\u0435\u0432\u0438\u043d\u0441\u043a\u0435 \u0437\u043e\u043d\u0435<\/strong>. \u041f\u0430\u0440\u0446\u0435\u043b\u0430 \u0438\u043c\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0452\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438 \u043f\u0443\u0442, \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043d\u043e\u0433 \u0458\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u043b\u0430\u043a\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0437\u0438\u043b\u043e\u043c, \u0448\u0442\u043e \u0458\u043e\u0458 \u0434\u0430\u0458\u0435 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043d\u0443 \u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430\u043b.<\/p>\n\n
\u0417\u0435\u043c\u0459\u0438\u0448\u0442\u0435 \u0458\u0435 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0459\u043e\u043f\u0440\u0438\u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u045a\u0443 (\u043c\u0430\u0441\u043b\u0438\u045a\u0430\u043a, \u0432\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434), \u0440\u0435\u043a\u0440\u0435\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0443 \u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0443\u0433\u043e\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e \u0443\u043b\u0430\u0433\u0430\u045a\u0435, \u0441 \u043e\u0431\u0437\u0438\u0440\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0431\u043b\u0438\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0433\u0440\u0430\u0452\u0435\u0432\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0447\u0458\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0458\u0435\u043d\u043e\u0433 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0440\u0432\u0430.<\/p>\n\n
\u041b\u041e\u041a\u0410\u0426\u0418\u0408\u0410 <\/p>\n\n
\n\t
\n\t
\u0426\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440 \u041d\u043e\u0432\u0430\u043b\u0458\u0435:<\/strong> \u043e\u043a\u043e 7,6 \u043a\u043c<\/strong> \u043f\u0443\u0442\u0435\u043c<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041c\u043e\u0440\u0435:<\/strong> \u043e\u043a\u043e 850 \u043c<\/strong> \u0431\u0435\u043b\u0438\u043c \u043f\u0443\u0442\u0435\u043c<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u041f\u0420\u0415\u0414\u041d\u041e\u0421\u0422\u0418<\/p>\n\n
\n\t
\n\t
\u0440\u0443\u0431 \u0433\u0440\u0430\u0452\u0435\u0432\u0438\u043d\u0441\u043a\u0435 \u0437\u043e\u043d\u0435<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438 \u043f\u0443\u0442 \u0443\u0437 \u043f\u0430\u0440\u0446\u0435\u043b\u0443<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u043c\u0438\u0440\u043d\u043e \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u045a\u0435<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0431\u043b\u0438\u0437\u0438\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0430 \u0438 \u041d\u043e\u0432\u0430\u043b\u0458\u0435<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u043d\u043e \u0437\u0430 \u0443\u043b\u0430\u0433\u0430\u045a\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0459\u043e\u043f\u0440\u0438\u0432\u0440\u0435\u0434\u0443<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0417\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043d\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435 \u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434\u0430, \u0441\u043b\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e \u0441\u0435 \u0458\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435.<\/strong><\/p>\n"},{"language":"fr","short":"","long":"
TERRAIN AGRICOLE – VIDASOVI STANI, Novalja<\/p>\n\n
Emplacement :<\/strong> Vidasovi Stani, Grad Novalja, île de Pag
\nSuperficie :<\/strong> 1 632 m²<\/strong>
\nDestination :<\/strong> terrain agricole
\nAccès :<\/strong> chemin d’accès
\nPosition :<\/strong> à la limite même de la zone constructible<\/strong><\/p>\n\n
DESCRIPTION DU BIEN<\/p>\n\n
À vendre terrain agricole d’une superficie de 1 632 m²<\/strong>, situé dans un quartier calme de Vidasovi Stani<\/strong>, à un emplacement extrêmement attractif juste en bordure de la zone constructible<\/strong>. La parcelle bénéficie d’un accès par chemin, a une forme régulière et est facilement accessible en véhicule, ce qui lui confère une valeur ajoutée et un potentiel d’investissement.<\/p>\n\n
Le terrain est adapté à la production agricole (oliveraie, vignoble), à un usage récréatif ou à un investissement à long terme, compte tenu de la proximité de la zone constructible et de la partie développée de l’île.<\/p>\n\n
EMPLACEMENT <\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Centre de Novalja :<\/strong> environ 7,6 km<\/strong> par la route<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Mer :<\/strong> environ 850 m<\/strong> par chemin blanc<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
AVANTAGES<\/p>\n\n
\n\t
\n\t
limite de la zone constructible<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
chemin d’accès longeant la parcelle<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
environnement calme et naturel<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
proximité de la mer et de Novalja<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
idéal pour investissement et agriculture<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Pour plus d’informations et organiser une visite, n’hésitez pas à nous contacter.<\/strong><\/p>\n"},{"language":"ar","short":"","long":"
\u0623\u0631\u0636 \u0632\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 – Vidasovi Stani\u060c Novalja<\/p>\n\n
\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639:<\/strong> Vidasovi Stani\u060c \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 Novalja\u060c \u062c\u0632\u064a\u0631\u0629 Pag
\n\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629:<\/strong> 1.632 \u0645²<\/strong>
\n\u0627\u0644\u063a\u0631\u0636:<\/strong> \u0623\u0631\u0636 \u0632\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629
\n\u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644:<\/strong> \u0645\u0639 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0648\u0635\u0648\u0644
\n\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639:<\/strong> \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0627\u0641\u0629 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629<\/strong><\/p>\n\n
\u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631<\/p>\n\n
\u064a\u064f\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0644\u0628\u064a\u0639 \u0623\u0631\u0636 \u0632\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 1.632 \u0645²<\/strong>\u060c \u062a\u0642\u0639 \u0641\u064a \u062c\u0632\u0621 \u0647\u0627\u062f\u0626 \u0645\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0637\u0646\u0629 Vidasovi Stani<\/strong>\u060c \u0641\u064a \u0645\u0648\u0642\u0639 \u062c\u0630\u0627\u0628 \u0644\u0644\u063a\u0627\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0636\u0628\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0627\u0641\u0629 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621<\/strong>. \u0627\u0644\u0642\u0637\u0639\u0629 \u062a\u0636\u0645\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0648\u0635\u0648\u0644\u060c \u0630\u0627\u062a \u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646\u062a\u0638\u0645 \u0648\u0633\u0647\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0631\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0645\u0646\u062d\u0647\u0627 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629.<\/p>\n\n
\u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064a (\u0628\u0633\u0627\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0632\u064a\u062a\u0648\u0646\u060c \u0643\u0631\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0628)\u060c \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a \u0623\u0648 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0637\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062f\u060c \u0646\u0638\u0631\u064b\u0627 \u0644\u0642\u0631\u0628\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0632\u064a\u0631\u0629.<\/p>\n\n
\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639<\/p>\n\n
\n\t
\n\t
\u0645\u0631\u0643\u0632 Novalja:<\/strong> \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a 7.6 \u0643\u0645<\/strong> \u0628\u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0627\u0644\u0628\u062d\u0631:<\/strong> \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a 850 \u0645<\/strong> \u0637\u0631\u064a\u0642 \u062a\u0631\u0627\u0628\u064a \u0623\u0628\u064a\u0636<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u064a\u0627<\/p>\n\n
\n\t
\n\t
\u062d\u0627\u0641\u0629 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0648\u0635\u0648\u0644 \u0628\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0639\u0629<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0647\u0627\u062f\u0626\u0629 \u0648\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0642\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0648Novalja<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0645\u062b\u0627\u0644\u064a \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0644\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u0646\u0629\u060c \u0644\u0627 \u062a\u062a\u0631\u062f\u062f\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644.<\/strong><\/p>\n"},{"language":"cn","short":"","long":"
\u519c\u4e1a\u7528\u5730 – Vidasovi Stani\uff0cNovalja<\/p>\n\n
\u4f4d\u7f6e\uff1a<\/strong>Vidasovi Stani\uff0cGrad Novalja\uff0cPag\u5c9b
\n\u9762\u79ef\uff1a<\/strong>1,632\u5e73\u65b9\u7c73<\/strong>
\n\u7528\u9014\uff1a<\/strong>\u519c\u4e1a\u7528\u5730
\n\u901a\u9053\uff1a<\/strong>\u4e34\u8fd1\u901a\u8def
\n\u4f4d\u7f6e\uff1a<\/strong>\u4f4d\u4e8e\u5efa\u7b51\u533a\u8fb9\u7f18<\/strong><\/p>\n\n
\u7269\u4e1a\u63cf\u8ff0<\/p>\n\n
\u51fa\u552e\u4e00\u5757\u9762\u79ef\u4e3a1,632\u5e73\u65b9\u7c73<\/strong>\u7684\u519c\u4e1a\u7528\u5730\uff0c\u4f4d\u4e8e\u5b81\u9759\u7684Vidasovi Stani<\/strong>\u793e\u533a\uff0c\u5730\u7406\u4f4d\u7f6e\u6781\u5177\u5438\u5f15\u529b\uff0c\u7d27\u90bb\u5efa\u7b51\u533a\u8fb9\u7f18<\/strong>\u3002\u5730\u5757\u62e5\u6709\u901a\u8def\uff0c\u5f62\u72b6\u89c4\u5219\uff0c\u8f66\u8f86\u6613\u4e8e\u5230\u8fbe\uff0c\u8d4b\u4e88\u5176\u989d\u5916\u4ef7\u503c\u548c\u6295\u8d44\u6f5c\u529b\u3002<\/p>\n\n
\u8be5\u571f\u5730\u9002\u5408\u519c\u4e1a\u751f\u4ea7\uff08\u6a44\u6984\u56ed\u3001\u8461\u8404\u56ed\uff09\u3001\u4f11\u95f2\u7528\u9014\u6216\u957f\u671f\u6295\u8d44\uff0c\u8003\u8651\u5230\u5176\u9760\u8fd1\u5efa\u7b51\u533a\u53ca\u5c9b\u4e0a\u5df2\u5f00\u53d1\u533a\u57df\u3002<\/p>\n\n
\u4f4d\u7f6e<\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Novalja\u5e02\u4e2d\u5fc3\uff1a<\/strong>\u7ea67.6\u516c\u91cc<\/strong>\u516c\u8def\u8ddd\u79bb<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u6d77\u8fb9\uff1a<\/strong>\u7ea6850\u7c73<\/strong>\u767d\u8272\u5c0f\u8def<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u4f18\u52bf<\/p>\n\n
\n\t
\n\t
\u5efa\u7b51\u533a\u8fb9\u7f18<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u5730\u5757\u65c1\u901a\u8def<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u5b81\u9759\u81ea\u7136\u73af\u5883<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u9760\u8fd1\u6d77\u8fb9\u53caNovalja<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u7406\u60f3\u7684\u6295\u8d44\u53ca\u519c\u4e1a\u7528\u5730<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u5982\u9700\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u53ca\u5b89\u6392\u770b\u623f\uff0c\u8bf7\u968f\u65f6\u8054\u7cfb\u6211\u4eec\u3002<\/strong><\/p>\n"},{"language":"mk","short":"","long":"
\u0417\u0415\u041c\u0408\u041e\u0414\u0415\u041b\u0421\u041a\u041e \u0417\u0415\u041c\u0408\u0418\u0428\u0422\u0415 – VIDASOVI STANI, Novalja<\/p>\n\n
\u041b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430:<\/strong> Vidasovi Stani, \u0413\u0440\u0430\u0434 Novalja, \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432 Pag
\n\u041f\u043e\u0432\u0440\u0448\u0438\u043d\u0430:<\/strong> 1.632 \u043c²<\/strong>
\n\u041d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430:<\/strong> \u0437\u0435\u043c\u0458\u043e\u0434\u0435\u043b\u0441\u043a\u043e \u0437\u0435\u043c\u0458\u0438\u0448\u0442\u0435
\n\u041f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043f:<\/strong> \u0441\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043f\u0435\u043d \u043f\u0430\u0442
\n\u041f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0458\u0430:<\/strong> \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u0438\u043e\u0442 \u0440\u0430\u0431 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0437\u043e\u043d\u0430<\/strong><\/p>\n\n
\u041e\u041f\u0418\u0421 \u041d\u0410 \u041d\u0415\u041a\u0420\u0415\u0422\u041d\u0418\u041d\u0410\u0422\u0410<\/p>\n\n
\u0421\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430 \u0437\u0435\u043c\u0458\u043e\u0434\u0435\u043b\u0441\u043a\u043e \u0437\u0435\u043c\u0458\u0438\u0448\u0442\u0435 \u0441\u043e \u043f\u043e\u0432\u0440\u0448\u0438\u043d\u0430 1.632 \u043c²<\/strong>, \u0441\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d\u043e \u0432\u043e \u043c\u0438\u0440\u0435\u043d \u0434\u0435\u043b \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0431\u0430\u0442\u0430 Vidasovi Stani<\/strong>, \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043a\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0430\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 . \u041f\u0430\u0440\u0446\u0435\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043c\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0434\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043f\u0435\u043d \u043f\u0430\u0442, \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0435\u043d \u043e\u0431\u043b\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0435\u0441\u043d\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u043f\u043d\u0430 \u0441\u043e \u0432\u043e\u0437\u0438\u043b\u043e, \u0448\u0442\u043e \u045d \u0434\u0430\u0432\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430 \u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0441\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430\u043b.<\/p>\n\n
\u0417\u0435\u043c\u0458\u0438\u0448\u0442\u0435\u0442\u043e \u0435 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0435\u043d\u043e \u0437\u0430 \u0437\u0435\u043c\u0458\u043e\u0434\u0435\u043b\u0441\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e (\u043c\u0430\u0441\u043b\u0438\u043d\u0430\u0440\u043d\u0438\u043a, \u043b\u043e\u0437\u0458\u0435), \u0440\u0435\u043a\u0440\u0435\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e \u0432\u043b\u043e\u0436\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435, \u0441\u043e \u043e\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u0431\u043b\u0438\u0437\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u043e\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0447\u0458\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0435\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0434\u0435\u043b \u043d\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u043e\u0442.<\/p>\n\n
\u041b\u041e\u041a\u0410\u0426\u0418\u0408\u0410 <\/p>\n\n
\n\t
\n\t
\u0426\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440 \u043d\u0430 Novalja:<\/strong> \u043e\u043a\u043e\u043b\u0443 7,6 \u043a\u043c<\/strong> \u043f\u043e \u043f\u0430\u0442<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041c\u043e\u0440\u0435:<\/strong> \u043e\u043a\u043e\u043b\u0443 850 \u043c<\/strong> \u0431\u0435\u043b \u043f\u0430\u0442<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u041f\u0420\u0415\u0414\u041d\u041e\u0421\u0422\u0418<\/p>\n\n
\n\t
\n\t
\u0440\u0430\u0431 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0437\u043e\u043d\u0430<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d \u043f\u0430\u0442 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0458 \u043f\u0430\u0440\u0446\u0435\u043b\u0430\u0442\u0430<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u043c\u0438\u0440\u043d\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u0438\u043d\u0430<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0431\u043b\u0438\u0437\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435\u0442\u043e \u0438 Novalja<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u043d\u043e \u0437\u0430 \u0432\u043b\u043e\u0436\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0438 \u0437\u0435\u043c\u0458\u043e\u0434\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0417\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435, \u0441\u043b\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u0430\u0458\u0442\u0435.<\/strong><\/p>\n"},{"language":"sv","short":"","long":"
JORDBRUKSFASTIGHET – VIDASOVI STANI, Novalja<\/p>\n\n
Läge:<\/strong> Vidasovi Stani, Grad Novalja, ön Pag
\nYta:<\/strong> 1.632 m²<\/strong>
\nAnvändning:<\/strong> jordbruksmark
\nTillgång:<\/strong> med tillfartsväg
\nPosition:<\/strong> på själva kanten av byggnadszonen<\/strong><\/p>\n\n
OBJEKTSBESKRIVNING<\/p>\n\n
Jordbruksmark om 1.632 m²<\/strong> säljes, belägen i ett lugnt område i byn Vidasovi Stani<\/strong>, på ett mycket attraktivt läge precis vid kanten av byggnadszonen<\/strong>. Tomten har säkerställd tillfartsväg, är regelbundet formad och lättillgänglig med fordon, vilket ger den ett extra värde och investeringspotential.<\/p>\n\n
Marken är lämplig för jordbruksproduktion (olivlund, vingård), rekreationsändamål eller långsiktig investering, med tanke på närheten till byggnadsområdet och den utvecklade delen av ön.<\/p>\n\n
LÄGE <\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Novaljas centrum:<\/strong> cirka 7,6 km<\/strong> med bilväg<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Havet:<\/strong> cirka 850 m<\/strong> vit grusväg<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
FÖRDELAR<\/p>\n\n
\n\t
\n\t
kanten av byggnadszonen<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
tillfartsväg intill tomten<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
lugnt och naturligt omgivning<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
närhet till havet och Novalja<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
idealisk för investering och jordbruk<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
För ytterligare information och överenskommelse om visning, vänligen kontakta oss.<\/strong><\/p>\n"},{"language":"no","short":"","long":"
LANDBRUKSAREAL – VIDASOVI STANI, Novalja<\/p>\n\n
Lokasjon:<\/strong> Vidasovi Stani, Grad Novalja, øya Pag
\nAreal:<\/strong> 1.632 m²<\/strong>
\nFormål:<\/strong> landbruksareal
\nAdkomst:<\/strong> med adkomstvei
\nPosisjon:<\/strong> på selve kanten av byggefeltet<\/strong><\/p>\n\n
EIENDOMSBESKRIVELSE<\/p>\n\n
Landbruksareal på 1.632 m²<\/strong> til salgs, beliggende i en rolig del av bosetningen Vidasovi Stani<\/strong>, på en svært attraktiv beliggenhet rett ved kanten av byggefeltet<\/strong>. Tomten har sikret adkomstvei, er regelmessig formet og lett tilgjengelig med bil, noe som gir den ekstra verdi og investeringspotensial.<\/p>\n\n
Eiendommen egner seg for landbruksproduksjon (olivengård, vinmark), rekreasjonsformål eller langsiktig investering, med tanke på nærheten til byggeområdet og den utviklede delen av øya.<\/p>\n\n
LOKASJON <\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Sentrum av Novalja:<\/strong> ca 7,6 km<\/strong> med vei<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Havet:<\/strong> ca 850 m<\/strong> hvit vei<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
FORDELER<\/p>\n\n
\n\t
\n\t
kant av byggefeltet<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
adkomstvei langs tomten<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
rolig og naturlig miljø<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
nærhet til havet og Novalja<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
ideell for investering og landbruk<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
For ytterligere informasjon og avtale om visning, ta gjerne kontakt.<\/strong><\/p>\n"}]

Išči

Novalja, Vidasovi stani - kmetijsko zemljišče ob gradbeni coni